我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

刻下永恆不朽的美好回憶　在紀念日創造特別時刻的旅館・飯店

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

夫妻或情侶如果想在紀念日或生日時度過一段特別的時光，不妨考慮入住能欣賞美麗夜景的酒店。從客房中與摯愛之人一起獨享如寶石般閃耀的夜景，可以在不受任何人打擾的情況下，度過浪漫的時刻。美麗的夜景和景色，必將使這個特別的日子更加難忘。預訂時請告知「想要看夜景」，飯店便會為您安排視野佳的房間。

静岡縣／伊豆の国市

伊豆長岡温泉 Villa Garden 石のや

在伊豆閑靜的地方有高雅庭園的獨立房間溫泉旅館

2015年10月在伊豆長岡溫泉的閑靜之處重新開幕的溫泉旅館。擁有約2千坪的庭園，周圍散佈著22間獨立客房。充滿情懷的茶室風格客房，無論哪個都是能夠獨佔天然溫泉的幸福空間。當然，館內的浴池也是天然溫泉，您可以在可觀賞美景的露天浴池中享受伊豆的自然風光和著名溫泉。在泡湯後，大啖使用山產海鮮的美食。盡情享用主廚自豪並且充分使用靜岡和伊豆當地的食材烹調的料理。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長野縣／諏訪市

RAKO華乃井ホテル

俯瞰著位於信州中心的諏訪湖優雅放鬆的極致假日

位於信州中心、擁有美麗自然寶庫的諏訪湖。湖畔靜靜矗立著兼具都市型酒店舒適感與旅館優雅氛圍的溫泉宿。能享受上諏訪溫泉的露天風呂、自豪的地酒風呂、包場風呂、餐廳等館內設施也十分充實，住宿期間身心皆能放鬆。此外，能感受到諏訪時令的懷石料理，以豐富的食材與細膩的味道讓旅人讚嘆。備有多樣化的客房類型與住宿方案，可依預算與場合盡情享受諏訪的假期。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
栃木縣／那須郡

Nenn NASUKOUGEN

能夠同時享受奢華露營和溫泉的度假設施

栃木縣代表的旅遊勝地之一，散佈在那須的帶有5種共17棟圓頂帳篷的精緻露營度假村設施。你可以挑選符合需求的帳篷，所有帳篷均配備冷暖氣和地暖，讓你全年享受舒適的住宿。那須以溫泉聞名，除了可享受泉質優良的溫泉，還有2種桑拿可供品嘗，是一大樂事。在大自然中運動後，不妨悠閒地泡溫泉，讓身心放鬆，消解平日的疲勞。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
滋賀縣／高島市

レイクサイドテラス琵琶湖

望湖溫泉附設客房的體驗型戶外度假村

位於滋賀縣高島市的戶外度假村。從京都和大阪易於到達，除了擁有琵琶湖畔的絕佳地點外，全客房均配備天然溫泉的豪華設計也深受歡迎。共有18間客房，包括可享受正統戶外體驗的圓頂帳篷與原創設計帳篷、配有私人泳池的豪華小木屋、以及配備客房內溫泉和私人桑拿的SPA套房。利用靠近琵琶湖的地理位置，提供可親水活動和專屬於豪華露營的露營體驗等多樣化遊樂，從大人到孩子都能在此留下美好的回憶。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：夜景絕佳的旅宿

如果在紀念日選擇住在海邊的酒店或旅館，海景客房是不可錯過的選擇。無邊無際的海景，能夠使身心徹底放鬆，帶來爽快的感覺。與重要的人一同眺望隨著時間變化而展現不同風貌的美麗海景，將成為難以忘懷的時光。此外，如果選擇擁有海景溫泉的絕美住宿，便可以一邊浸泡在溫泉中，一邊欣賞日出或夕陽，享受這種奢華的體驗。這種非日常的體驗，將讓情侶或夫妻之間的感情更加深厚。

按地區搜尋：海景絕佳的旅宿

在溫泉旅館中，如果有一天能入住令人嚮往的房間，那必定是露天風呂附帶的客房。無論何時都可以在不被打擾的情況下，和夫妻或情侶兩人一起享受沐浴的樂趣。如果帶著孩子一起入住，也能在不擔心他人目光的情況下，全家人一起安心泡澡。露天風呂附帶的客房，讓人能在感受海洋或豐富自然的同時，享受充滿開放感的沐浴，非常適合紀念日的住宿。

高知縣／土佐清水市

TheMana Village

大自然中的國家公園裡矗立著一座度假酒店

位於高知縣・足摺宇和海國立公園的酒店。「TheMana Village」這個名為“TheMana”的名字合併了高知幡多地區方言中意思為“非常”的“ざまな(TheMana)”以及夏威夷語中表示“超自然力量”和“寄宿在生命中的力量”的“Mana”，旨在表達“希望在這個能感受到自然原始力量的地方，提供能夠體驗價值的想法”。這是一個可以充分享受遠離日常生活的地方。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
神奈川縣／足柄下郡

箱根湯本温泉ホテルおかだ

能享受箱根大自然與自家泉源溫泉的旅館

這間和風度假飯店就佇立在箱根湯本，從新宿搭乘電車約73分鐘，從成田機場搭乘電車約2小時多即可抵達。來到這裡可以在飯店內的3座溫泉，以及相關設施「湯之里岡田」中的10座溫泉，享受引流自5道自家泉源的優質溫泉。客房除了附設露天浴池，可獨佔溫泉的客房以外，還有最高樓層的「雅之樓」等客房，共有5種風格不同的房間可以選擇。使用隨四季更新的當地食材，所精心製作的料理也是魅力之一。此外，也提供針對嬰兒的服務，或適合情侶選擇的方案。周邊有蘆之湖、「箱根園」與「箱根纜車」等知名觀光景點。飯店並有會說外文的服務人員。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／神戸市中央区

ほてるISAGO神戸

2023年全棟翻新後重新開放的料亭旅館

JR新神戶站步行約5分鐘處，創立70年以上的料亭旅館。2023年4月全館翻新開業，主題是“ZEN”，提供寛慰。樓層備有帶露天露台的豪華客房。此外，享受以“美肌之湯”聞名的六甲布引溫泉的豪華私人溫泉“扇庭”，設有酒吧區。更有精心準備的懷石料理，包括“神戶牛”等高級食材，是一家可以享受重要他人款待或自我犒賞之美食之宿。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
和歌山縣／西牟婁郡

XYZ private spa and Seaside Resort

可以充分享受南紀白濱整片海景的電動開關式露天澡堂

格調優雅的旅館位於南紀白濱，是一個屬於大人的秘密基地，每個客房都有日本首創的電動開關式露天澡堂。在客房的露天澡堂有「溫泉客廳」，可以透過按鈕將牆面和屋頂打開，把變幻莫測的海天一色全景收盡眼簾。我們將在開放式露臺餐廳為您提供餐點，在這裡可以品嘗到炭烤黑毛和牛或是用紀伊的當地食材製成的特色料理。旅館前方就是一片私人海灘，您可以在設置於海邊的沙灘椅上手握飲料，悠閒地放鬆。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：客房附設露天溫泉的旅宿

因為是紀念日，不妨選擇特別一些的房間用餐或個室用餐。對於情侶或夫妻來說，私密空間能夠讓你們珍惜兩人獨處的時光，非常推薦。另外，帶著孩子的話，在公共餐廳難免會顧慮到周圍的目光，但選擇房間用餐或個室用餐則可以讓家人一起無拘無束地享受用餐的樂趣。和重要的人一起，放鬆心情，品味美食，度過幸福的時光吧。

栃木縣／那須郡

那須の温泉隠れ宿昔日オールドデイズ

被那須高原的自然美景治癒的大人的隱密旅館

被那須的自然森林景色及川流圍繞的帶有懷舊風情的旅館。大廳及館內的大理石地板散發優雅氛圍。抵達旅館後，先在寬敞的大廳享用迎賓咖啡。29～47平方公尺大的寬敞客房,設有古董家具及席夢思獨立筒彈簧床墊,除了房內的浴池之外還可以享受露天浴池及岩盤浴。引頸期盼的晚餐是使用那須野原和牛等當地的當令食材的創意料理。早餐、晚餐都可以在客房內用餐的服務令人開心。共12款的竹久夢久的浴衣提供女性房客免費租借。豐富的備品種類也大受好評。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
千葉縣／館山市

鏡ヶ浦温泉 rokuza

在寧靜的海邊邂逅真正奢華的美食與湯泉之旅

位於被稱為“鏡之浦”的館山灣，那古海岸上，因海面寧靜如鏡而得名。餐點使用自行捕撈的鮮度極佳季節海鮮，由主廚傾心打造「海鮮套餐料理」，讓您盡情享受。獨占名勝美景的包場露天浴池，是享受幸福湯浴的極佳選擇。您也可以選擇附有露天浴池的高級客房，隨時盡情體驗「鏡之浦溫泉」。悶在客房裡，體驗什麼都不做的奢華，也是一種享受。在靜謐觀賞著平靜海面的時光中，讓美食與溫泉舒緩您的身心，體驗真正的奢華吧。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／神戸市中央区

ほてるISAGO神戸

2023年全棟翻新後重新開放的料亭旅館

JR新神戶站步行約5分鐘處，創立70年以上的料亭旅館。2023年4月全館翻新開業，主題是“ZEN”，提供寛慰。樓層備有帶露天露台的豪華客房。此外，享受以“美肌之湯”聞名的六甲布引溫泉的豪華私人溫泉“扇庭”，設有酒吧區。更有精心準備的懷石料理，包括“神戶牛”等高級食材，是一家可以享受重要他人款待或自我犒賞之美食之宿。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
山梨縣／南都留郡

秀峰閣湖月

極致的「玩樂」和「放鬆」時光的絕景住宿

坐落在河口湖北岸，享受如畫風景的「秀峰閣湖月」主題是「擁有最高級的“遊樂”和“寬敞”的旅館」。由於稍微遠離國道，被心悅靜謐所包圍。這裡有十種不同特色的客房，不僅有帶露天溫泉的房間，還有配有足湯的特別房。您可以一邊眺望眼前的景色，一邊悠閒地享受清新的溫泉。晚餐將送到客房，讓兩人共同品嚐用新鮮食材裝飾的懷石料理。穿著浴衣悠閒地享受美味佳餚。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸