×

FO-CAL[フォーカル]

兩天一夜說走就走以飯店為據點的地域巡禮兵庫縣但馬地區的小旅行

FO-CAL[フォーカル]

特林德爾・玲奈小姐這次體驗的,是入住臨近公路休息站的飯店,並且探索在地魅力的小旅行。「Fairfield by Marriott Michi-no-Eki Hotels」在日本全國陸續展店,這次挑選其中自然景緻絕美的「Fairfield by Marriott Hyogo Tajima Yabu」作為本次的旅行據點,前往歷史悠久的出石、以及自然景觀豐富的八鹿與神鍋等景點,展開遍訪兵庫縣但馬地區的小旅行。

攝影/佐野圓香 造型/小松千鶴 妝髮/青山理惠 撰文/若宮早希

Schedule&交通方式
Schedule&交通方式
FO-CAL[フォーカル]
漫步在洋溢歷史情懷古色古香的城下町老街後回到自己精選的飯店!第一天前往昔日的城下町——出石町。在充滿壞舊風情的小鎮悠閒漫步之後,順便前往公路休息站逛逛,再到精選的飯店登記入住。以飯店為起點到附近走走,享受溫泉和晚餐。
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行 1st DAY  1/6
從新大阪站
車程約2小時30分鐘

在古色古香的城下町

徜徉在歷史氛圍之中

FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行 1st DAY  2/6

到但馬的小京都・出石城下町邁向緬懷歷史遍訪景點之旅

位於豐岡市的出石是一個歷史悠久的小鎮,在日本古書《古事記》和《日本書紀》都曾出現過它的名字。西元1604年出石城建於有子山腳下,當時周遭發展為城下町出石,且小鎮風光傳承至今,已列為日本國家重要傳統建造物群保存地區。特林德爾小姐造訪了出石城跡和鐘樓辰鼓樓等景點,不禁讚歎:「真是個美麗的老街」。接著造訪擁有超過300年歷史的出石酒廠,喝杯甜酒稍作休息。

[DATA]
地址/豐岡市出石町
電話/0796-52-4806(但馬國出石觀光協會)

到但馬的小京都・出石城下町邁向緬懷歷史遍訪景點之旅
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行 1st DAY  2/6
車程約5分鐘
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行 1st DAY  2/6

到「かばん工房 遊鞄01 (皮包工房 遊鞄01)」DIY體驗 自己專屬的小皮件

豐岡市是豐岡皮包的產地,因此被稱為“皮包之都”。「かばん工房 遊鞄01」使用真皮,製作及販賣各式各樣的皮件。除了在「かばんギャラリー遊鞄(皮包藝廊遊鞄)」可享受購物樂趣之外,也可在體驗型設施「かばん工房 遊鞄01」輕鬆DIY製作皮製包包和小物件,這裡提供的皮革和鈕扣等材料零件款式琳瑯滿目,多到讓人難以抉擇。特林德爾小姐挑戰了製作零錢包。

[DATA]
地址/豐岡市出石町町分129-1
電話/0796-52-5055
營業時間/10:00~15:00(星期六日及假日至16:00)
公休日/星期四(如遇假日照常營業,提前一日公休)
費用/皮包製作¥8,250起

到「かばん工房 遊鞄01 (皮包工房 遊鞄01)」DIY體驗 自己專屬的小皮件
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行 1st DAY  2/6
車程約30分鐘
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行 1st DAY  3/6

順道前往「道の駅 ようか 但馬蔵 (公路休息站但馬藏)」 選購伴手禮和採買當日零嘴

購物的話,就是前往網羅當地名產的公路休息站。以倉庫為靈感設計的建築物內,有伴手禮區、美食區以及蔬菜白米產地直銷。伴手禮區的空間很大,除了有起源於養父市八鹿町朝倉地區的特產朝倉山椒,還有其他但馬地區的許多名產一字排開。喜愛山椒的特林德爾小姐煩惱著,「種類太多了,讓我選擇困難!」最後,終於決定買了調味料。在室外的空間,有個可一邊眺望但馬群山一邊悠閒泡腳的足湯。

[DATA]
地址/養父市八鹿町高柳241-1
電話/079-662-3200
營業時間/商店9:00~17:30(星期六日及假日至19:00)、美食區11:00~17:00(星期六日及假日至18:30)
公休日/無休

順道前往「道の駅 ようか 但馬蔵 (公路休息站但馬藏)」 選購伴手禮和採買當日零嘴
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行 1st DAY  4/6
步行 約1分鐘
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行 1st DAY  4/6

Fairfield by Marriott Hyogo Tajima Yabu在大廳酒吧享受下午茶

前往今日住宿地點「Fairfield by Marriott Hyogo Tajima Yabu」,這間飯店臨近公路休息站,是旅遊據點的最佳選擇。登記入住後就到大廳酒吧稍作休息,這裡有沙發、附電源插座的桌子以及室外露台,入住旅客可在此度過愜意悠閒的時光。休息區還提供免費的咖啡機和微波爐,在公路休息站買的食物都可以帶進來。特林德爾小姐就坐在休息區,慢慢品嚐從公路休息站買回來的蛋糕和咖啡。

[DATA]
地址/養父市八鹿町高柳168-1
電話/079-666-8645
費用/一房一晚¥15,730(含税及服務費)起

Fairfield by Marriott Hyogo Tajima Yabu在大廳酒吧享受下午茶
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行 1st DAY  5/6
步行 約7分鐘
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行 1st DAY  5/6

到「とがやま溫泉 天女の湯 (Togayama溫泉天女之湯)」 享受天然溫泉&三溫暖

從飯店步行即達的「とがやま溫泉 天女の湯」,位於被樹叢環繞的高台上,是免住宿的溫泉設施。可以瞭望群山美景的開放式大露天浴池、三溫暖、按摩池、冷水池等,設備種類豐富。溫泉的泉質是碳酸氫鹽泉,富含肌膚保濕效果的碳酸氫根離子(小蘇打),具有美肌效果。館內附設小吃區、伴手禮區和休息區,泡完湯還可以在此逗留片刻,真是設想周到。

[DATA]
地址/養父市八鹿町高柳488-1
電話/079-665-6677
營業時間/10:00~21:00(最後受理時間20:15)、小吃區12:00~20:00(最後點餐時間19:30)
公休日/星期四(假日照常營業)
費用/¥700

到「とがやま溫泉 天女の湯 (Togayama溫泉天女之湯)」 享受天然溫泉&三溫暖
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行 1st DAY  6/6
步行 約10分鐘

品嚐在地特有的美味

FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行 1st DAY  6/6

自產自銷的概念到「お箸紫」(Ohashi)嚐遍但馬地區的特色美食

晚餐選擇了也是可從飯店步行抵達的餐廳「お箸紫」,這裡使用大量但馬地區當地食材入菜做成美味的料理;綿田Konotori但馬牛、神鍋清流鮭魚、八鹿豬、但馬蔬菜等,所使用的食材有八成以上來自但馬當地,由老闆堂垣先生親自前往向生產者選購。人氣菜色有第10~15道可品嚐新鮮蔬菜的蒸籠、八鹿豬涮涮鍋等,每樣都是佳餚。特別推薦「お箸紫」嚴選蟹三昧¥6,820,可搭配兵庫縣香美町的「香住鶴」等當地清酒一起享用。

[DATA]
地址/養父市八鹿町高柳250-2
電話/079-660-1991、070-7611-6879
營業時間/11:00〜14:00(最後點餐時間13:30)、晚餐為星期五/六/日18:00〜21:00(最後點餐時間20:30) ※售完為止
公休日/不定期

自產自銷的概念到「お箸紫」(Ohashi)嚐遍但馬地區的特色美食
FO-CAL[フォーカル]
情不自禁地想要深呼吸到風光明媚的高原度假村來一趟輕旅行第二天早起自駕前往景點兜風。 邁向空氣清涼的高原地帶, 擁抱大自然,使身心靈放鬆。 如想多留一晚,推薦入住交通便捷、 位於「道の駅 神鍋高原(公路休息站 神鍋高原)」 旁的飯店。
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行2nd DAY  1/4

如果能觀賞到就是幸運兒喔!前往雲海就近在眼前的竹田城跡

位於朝來市的竹田城跡是珍貴的史蹟,江戶時代以前的石砌幾乎都保存至今。坐落在海拔353.7公尺高的山頂,也是家喻戶曉的絶美景點。尤其是秋天到冬天這段期間,如果具備完美的氣象條件就能看到「雲海」。從附近的円山川(圓山川)飄來的霧氣瀰漫在四周,交織成如夢似幻的景色。雲海出現的時間只到早上8點左右,所以要早點起床出發。從停車場到山頂步行約40分鐘左右。雖然道路已鋪設到中途,但仍建議穿著舒適的鞋子前往。

[DATA]
地址/朝來市和田山町竹田古城山
電話/079-672-2120資訊館「天空の城(天空之城)」
營業時間/9~11月為4:00~17:00(最後登城時間至16:30) ※依季節而異
公休日/冬季封山(1月4日~2月底)
費用/¥500

如果能觀賞到就是幸運兒喔!前往雲海就近在眼前的竹田城跡
FO-CAL[フォーカル]
另有這些行程可供參考

整年都好玩的戶外活動在ハチ高原(鉢高原)與大自然玩耍

「ハチ高原」是一處海拔800~900公尺的高原渡假村,位於養父市鉢伏山的半山腰。4~11月之間的綠色季節,可體驗登山、健行、騎四輪全地形車等五花八門的戶外活動。這裡也提供豪華露營、一般露營和帳篷三溫暖等設施,一定能讓旅客在大自然中放鬆恢復活力。12月下旬以後是滑雪季節,可在滑雪場享受雙板和單板滑雪的樂趣。

[DATA]
地址/養父市鉢高原
電話/079-667-8535(鉢高原觀光協會)

整年都好玩的戶外活動在ハチ高原(鉢高原)與大自然玩耍
FO-CAL[フォーカル]
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行 2nd DAY  2/4
車程約15分鐘
〝好吃〟的小確幸
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行2nd DAY  2/4

午餐造訪 「カフェレストラン ベリッタ (咖啡簡餐店Verita)」

這間特色為三角屋頂的獨棟餐廳,就像來到朋友家作客,無拘無束的氣氛令人放鬆。菜單有八鹿豬、但馬牛、但馬雞和附近農民的蔬菜等,盡情享用但馬特有的食材。特林德爾小姐點了煎豬排、漢堡排和肉捲飯糰,還有全豬料理的八鹿豬三重盤。她笑著說:「八鹿豬的肉又甜又清爽,很好吃。」

[DATA]
電話/079-666-8389
地址/養父市八鹿町伊佐61-1
營業時間/11:00〜14:30、17:30〜20:30
公休日/星期三

午餐造訪 「カフェレストラン ベリッタ (咖啡簡餐店Verita)」
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行 2nd DAY  3/4
車程約25分鐘
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行2nd DAY  3/4

以小健行的心情前往綠意盎然的「八反の滝(八反瀑布)」

下午出發前往位於兵庫縣北部日高町的神鍋。被闊葉林環繞的神鍋高原環境幽靜,放眼望去有遼闊的農田。「八反の滝」位於靜謐的別墅區,閃耀著翡翠綠的大瀑潭,是令人陶醉的祕境。從森林中的階梯往下走約5分鐘後,就能近距離欣賞落差約24公尺的瀑布。「身處大自然的懷抱中,就會讓人想要好好深呼吸呢」,特林德爾小姐說道。她在充滿負離子的瀑潭,開心地享受了森林浴。

[DATA]
地址/豐岡市日高町名色
電話/0796-45-0800(日高神鍋觀光協會)

以小健行的心情前往綠意盎然的「八反の滝(八反瀑布)」
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行 2nd DAY  4/4
車程約5分鐘
FO-CAL[フォーカル]
兵庫縣但馬地區的小旅行2nd DAY  4/4

最後想選購伴手禮 就到「道の駅 神鍋高原 (公路休息站 神鍋高原)」

這個公路休息站,網羅了地處高原地帶的日高町的特有在地風味,現採蔬菜、特產栃餅和日高味噌等等,都是高人氣的商品。為了讓遊客在一年四季都能品嚐當地高麗菜的好滋味,這個公路休息站特地使用特產的高麗菜,做成休息站的原創商品「神鍋高原キャベツチップ(神鍋高原高麗菜脆片)」,堅持讓旅客品嚐到滿滿高麗菜香。這裡還有夾高麗菜脆片的吊娃娃機,特林德爾小姐也大展身手來挑戰,喊著「好難哦!再來一次」,結果越來越上癮。

[DATA]
地址/豐岡市日高町栗栖野59-13
電話/0796-45-1331
營業時間/9:00~17:00(星期六日及節日至17:30) ※因設施而異
公休日/無休(溫泉及美食區為星期三 ※旺季除外)

最後想選購伴手禮 就到「道の駅 神鍋高原 (公路休息站 神鍋高原)」
FO-CAL[フォーカル]
Column

Fairfield by Marriott Hyogo Kannabe Highland

這是鄰接「道の駅 神鍋高原」的飯店,旁邊就是露營場和滑雪場,可在秋天賞楓、冬天滑雪,最大的魅力就是地理位置條件優越,旅客能暢遊周邊景點。共用空間的大廳酒吧中,有展示在地工藝品的藝廊和介紹當地的各種相關書籍,如同第二間客房般讓人感到輕鬆自在。裝潢的特色是,採用豐岡特產的杞柳細工燈罩等,細節充分融合了當地特色。

[DATA]
地址/豐岡市日高町栗栖野59-30
電話/0796-45-0200
費用/一房一晚¥15,730(含稅及服務費)起

Fairfield by Marriott Hyogo Kannabe Highland

Special Interview 特林德爾・玲奈

FO-CAL[フォーカル]
contents