我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

為了未來養精蓄銳｜犒賞努力工作的自己推薦住宿

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

把飯店SPA療程作為禮物，送給工作和私人生活中都努力奮鬥的家人或朋友，您覺得如何呢？在度假飯店的SPA，可以感受到日本大自然的海洋和高原風情，在極致療癒空間中享受放鬆時光。體驗當地香草進行療程，或者在放鬆空間中欣賞四季景色，這些都是旅行中的樂趣。非常推薦情侶出遊或閨密旅行，一起來一趟輕奢的療癒旅程。

北海道／札幌市南区

定山渓鶴雅リゾートスパ森の謌

在猶如童話世界般的森林環繞下，消除平日的疲勞

在北海道茂密的森林中，有許多生物享受著大自然的力量，編織出許多生命物語。當我們走進森林中，能用五觀感受四季所編織出的感動，以及林木的能量。定山溪是札幌近郊的溫泉勝地，而「森之謌」以繽紛綻放的花、野草和樹木等自然SPA為點綴，打造出各種森林樣貌的極致舒適空間。露天浴池、休息室或客房……等，是個隨處都能感受到森林綠境的天堂。在這裡度過假期，相信一定會是最貼近自然、最豪華的美好時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
沖繩縣／中頭郡

レクー沖縄北谷スパ&リゾート

位於北谷町「美國村」內的飯店

飯店位於沖繩縣北谷町的度假村區域「美國村」內，讓人在觀光勝地還能享受奢華的度假生活。「主棟」頂樓設有無邊際游泳池、天然溫泉大浴場、舒壓沙龍、咖啡廳和酒吧，可以盡情享受悠閒的沖繩度假村。「Premier棟」還有附私人游泳池、三溫暖的豪華套房，讓人體驗到非日常的度假村生活。這裡也有獲得「歡迎嬰兒認證」的客房，適合有帶小孩的家庭旅行。同時還有能說外語的工作人員。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
佐賀縣／唐津市

唐津シーサイドホテル

可飽覽玄界灘地海景的度假飯店

這座位於唐津市的度假飯店，可欣賞到壯大的唐津灣景緻。約有100萬棵黑松群生，屬於日本特別名勝的「彩虹松原」即在近鄰，可以享受森林浴與海水潮騷，度過充滿療癒且舒適的住宿時光。所有客房皆有海景，在景觀浴池「唐津海岸溫泉」中還可以欣賞到玄界灘的絕景。泉質是保溫效果高的氯化鈉強鹽泉，泡湯後身體依然暖呼呼。館內的餐廳中，可品嚐到使用在地奢華食材的豐富料理。2019年12月東館重新整裝開幕後，進化成更加奢華的空間。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
北海道／千歳市

しこつ湖鶴雅別荘碧の座

在北海道大自然環繞下度過優雅時光的旅館

「支笏湖鶴雅別墅碧之座」是2019年5月才剛開幕的旅館。北海道內經營有13間溫泉旅館的「鶴雅集團」中，這裡是最為頂級的旅館，才開幕就迅速有好評。距離新千歲機場大約40分鐘車程，距離札幌約1小時多車程，便利的交通位置也是其魅力之一。旅館共有25間客房，皆可以欣賞北海道絕景「支笏湖湛藍」、湖畔的風不死岳、惠庭岳和樽前山等壯觀景色。此外，所有客房皆設有露天浴池，可以一邊享受私人泡湯時光，一邊細細品味眼前的絕美景致。這間旅館，可讓旅客一圓絕佳景色環繞下，獲得最佳療癒時光的夢想。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：附有SPA設施的度假飯店・旅館

即使在旅遊或商務出差中，也可以在信賴的商務旅館享受Spa服務。您可以趁工作空檔徹底地放鬆疲憊的身體，或者在獨自旅行時增加一些日常難以經驗的特別體驗。享受三溫暖、天然溫泉、游泳池、以及俯瞰絕美景色的高樓層設施等服務，使您從城市的日常生活中得以獲得更深層次的療癒。

富山縣／富山市

リバーリトリート雅樂倶

與神通峽的自然景色相互調和，如美術館般的旅館

佇立於神通川河畔的小型豪華旅館「River Retreat雅樂俱」。如美術館般精緻的空間，是由建築師內藤廣先生所設計的。約300種的藝術作品，以及能夠品嘗到富山時令美味的日式和西式兩種餐廳，和天然溫泉等等，充滿了可以治癒和滋潤五個感官的各種元素。每個房間的設計都不相同，可根據住宿風格選擇。忘記城市的喧囂並享受放鬆心情的奢侈時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：交通便利並附有SPA設施的住宿

北陸（1）

富山縣（1）

特別的紀念日或者犒賞自己，不妨試試高級飯店的SPA療程。可以在東京的高樓層飯店裡欣賞大都市的夜景，或者在度假飯店享受大海和自然的療癒景色。在這些設施中，您可以享受到陽光充足的溫水泳池，並在休息室享受免費飲料和小點心。在奢華空間和最高級的款待中，讓身心得到紓緩，度過一個精緻奢華的放鬆時刻。

北海道／千歳市

しこつ湖鶴雅別荘碧の座

在北海道大自然環繞下度過優雅時光的旅館

「支笏湖鶴雅別墅碧之座」是2019年5月才剛開幕的旅館。北海道內經營有13間溫泉旅館的「鶴雅集團」中，這裡是最為頂級的旅館，才開幕就迅速有好評。距離新千歲機場大約40分鐘車程，距離札幌約1小時多車程，便利的交通位置也是其魅力之一。旅館共有25間客房，皆可以欣賞北海道絕景「支笏湖湛藍」、湖畔的風不死岳、惠庭岳和樽前山等壯觀景色。此外，所有客房皆設有露天浴池，可以一邊享受私人泡湯時光，一邊細細品味眼前的絕美景致。這間旅館，可讓旅客一圓絕佳景色環繞下，獲得最佳療癒時光的夢想。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
鳥取縣／米子市

華水亭

“美肌和長壽的溫泉”療癒人心的海景住宿

佇立於以“米子的奧座”聞名的皆生溫泉街上。寶貴的自家湧泉「寶生之泉」優良的泉質，能享受各種浴池。泉質為鈉、鈣氯化物泉，不僅兼具美容與健康功效，還能青春永駐。有四間私人浴池「松樹乃湯」，讓您與親朋好友共度美好的私人時光。以及女性大浴場「大山乃湯屋」，設有「電氣石浴池」釋放負離子，能消除疲勞。男性大浴池則設有「松風乃湯」，躺浴溫泉放鬆沈浸在日本海的情景之中。從客房能欣賞四季美景、放鬆享受心曠神怡。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
徳島縣／鳴門市

HOTEL RIDGE

眺望鳴門的大海、感受時光靜靜流逝的飯店

飯店位於自德島縣鳴門市區開車約20分鐘，有著豐饒大自然的瀨戶內海國立公園的複合設施內。矗立於眼下即為大海的高地上。在僅10間的客房裡，可以享受令人讚嘆的景色，以及品味委身於與喧囂無緣般那緩慢時光的奢華感受。廣大的佔地裡，設有將日本有形文化財搬遷於此並可在昭和懷舊建築物中愉悅地享受料理的餐飲處、帶有休閒氛圍的餐廳，以及投入大自然的懷抱，讓身心全然放鬆的SPA・美容，似乎可以在此度過沉浸於平靜解放感的假日。提供外語菜單以及配置外語對應工作人員，可安心蒞臨造訪。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：提供奢華空間和附有SPA設施的高級住宿

溫泉旅館的SPA療程，除了可以舒緩疲勞和享受美肌溫泉外，還能進一步放鬆身心、身體排毒。溫泉旅館的地點常常位於郊區中，如森林中的別墅，或是風景如畫的名地，讓您在房間中就擁有絕佳的觀景位置。這樣的體驗非常適合獨旅的旅客，在獨處的時光中給自己的小獎勵；也非常適合閨密、情侶或母女出遊，一同享受治癒的天然溫泉後，透過SPA按摩舒緩身體，深度放鬆身心。

静岡縣／賀茂郡

伊豆今井浜東急ホテル

遠離日常的喧囂紛擾，沉浸在大自然的悠閒時光中

坐望今井濱海岸及伊豆諸島的渡假村飯店。距離今井海濱車站徒步約3分鐘，並提供免費的接駁巴士往返河津車站。以伊豆首屈一指的清澈翡翠綠海洋及白濱海岸交織的景緻，迎接每位旅客的來訪。飯店的花園緊鄰海岸，能享受悠閒愜意的散步時光。客房則有適合祖孫三代旅遊的一層兩戶式客房、連通式客房，及和洋複合式客房等。館內設有閱讀咖啡館及兒童遊樂區，帶小孩旅遊的遊客們也能輕鬆享受。備有外文菜單及對應外文的服務人員，能安心入住。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
群馬縣／渋川市

千明仁泉亭

充分體驗古老美好的日式溫泉旅館

位於關東首屈一指的溫泉地區・伊香保溫泉鄉，石段街上的老字號溫泉旅館。因明治時代的文豪・德富蘆花曾下榻於此而聞名。100%源泉掛流式溫泉的豐富泉量，設有「仁乃湯」、「瀧湯」、露天浴池的大浴場，以及四間免費的包場制私人浴池，多樣的浴池可享受。客房則根據不同時期建造，而有不同的風情。特別推薦2002年建造的別館「鶴之居」，全棟有四間設有源泉掛流式溫泉的半露天浴池，並有和室及和洋混合式客房可選擇。能一覽上州連山及谷川岳的山巒並列，忘卻日常的喧鬧煩憂，悠閒地度過休憩時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
静岡縣／賀茂郡

食べるお宿浜の湯

可以一覽伊豆七島並以新鮮海鮮菜肴自豪的溫泉旅館

「濱之湯」位於伊豆的稻取溫泉，在稻取岬的盡頭，海洋在您眼前展開。自創立以來，就以“可用餐的旅館”作為概念，提供伊豆典型的各種豪華海鮮料理。此外，最大的待客之道是以廣大全景海洋交織成的自然名畫。其中，日出和月升的風景最是傑作。在頂樓8樓的浴池設備中，還有16個可以和美景一同享受的浴缸。在私人的空間內，我們推薦您利用蒸氣三溫暖和可獨佔露天浴池的水療。您可以一邊以五種感官感受海洋，一邊充分享受奢華的時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
群馬縣／吾妻郡

元湯泉水館

以自家100%源泉放流式溫泉為豪的老字號溫泉旅館

這家旅館成立於1915年，位於象徵草津的「湯畑」附近，在2016年適逢其100週年之際進行了翻新。旅館繼承了在江戶時代被命名為「君子之湯」的自家源泉，是「草津12湯」之一。雖然是知名的草津溫泉，但擁有自家源泉的旅館非常罕見。此外，4間客房小型住宿獨有的家庭氛圍以及精緻的待客熱情，讓人覺得舒適愉快，備受好評。身兼主廚的旅館老闆親自向熟悉的農民以及到各地採購進貨，使用精心挑選的食材烹製的菜餚非常受歡迎。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：附有溫泉和SPA設施的住宿

就算不住宿，也可以在飯店或旅館的SPA中享受極致的療癒體驗。在東京等市中心的豪華飯店裡，也有提供日間SPA方案供您選擇，可以隨時前往，非常適合緩解因工作或家務而導致的肩頸疲勞，當做給每天努力工作的自己一份小小的獎勵。有些方案還包括飯店午餐或下午茶，就算不住宿也可以輕鬆地體驗到放鬆的療癒時光。

熊本縣／天草市

ホテルアレグリアガーデンズ天草

在飯店一望無際的蔚藍中享受心靈滋養的假期

占地廣大約5萬平方米的SPA渡假村。園區內設施豐富，不僅有能飽覽海洋美景的住宿飯店、景色壯麗的大廳之外，更有天草海景環繞的婚禮教堂「Vista de Mar」、舒適寬敞的天然溫泉「Banheira de Perla」等等。另外，在本館餐廳能透過大面窗邊欣賞大海的美麗景致，邊品味阿蘇赤牛里肌牛排、天草天然鹽調味的現烤鮑魚等，使用豐富在地食材製成的美味佳餚。在萬化千變的自然之美中忘卻自我，陶醉其中吧。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸