我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

帶小孩一起旅行，或是三代同堂的孝親之旅！全家都能滿足並留下一生難忘回憶的推薦旅館

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

一趟只有大人的旅行，就有機會可以毫無拘束，盡情做自己想做的事。如果選擇主題樂園附設的飯店，沉浸於樂園的世界中，一定可以留下難忘的回憶。如果想在夏天玩水，那麼可以選擇擁有多種海上活動的度假飯店。如果有想去的地點，那麼可以選擇附有觀光行程的旅館，如果想悠閒地長住，那麼可以選擇有游泳池的飯店等等。選擇具備所有您想要的條件的住宿，讓您的旅程更升級。

千葉縣／南房総市

atsumaro villa minamiboso

交通便利且推薦給高爾夫球場使用者的一棟出租

位於千葉縣南房總市富浦町福澤的一棟出租私人別墅。位於經由東京灣橫斷道路（東京灣AQUA LINE）從都心開車約90分鐘距離的南房總地區的入口，作為觀光據點也很方便。被海洋與綠意環繞，原岡海岸及熱門景點岡本碼頭（原岡碼頭）車程約5分鐘。海水浴後可以直接回來放鬆也是魅力所在，如運氣好還能從屋頂眺望富士山。附近有道路休息站與便利商店，非常適合工作假期。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
沖繩縣／那覇市

ダブルツリーbyヒルトン那覇首里城

靠近世界遺產「首里城遺址」的城市度假村

位於世界遺產「首里城遺址」附近，距離守禮門約步行13分鐘的好位置，是「DoubleTree by Hilton 那霸首里城」。從那霸機場約30分鐘車程，從沖繩自動車道那霸IC約10分鐘車程，交通便利。附近有國際通及DFS沖繩那霸等觀光名所點綴其間。客房可欣賞市區或東海的壯麗景色，是那霸市其中一家自豪的觀景酒店。早餐提供約50種料理的自助餐，包括沖繩料理等。此外，還設有24小時營業的自助洗衣房，非常適合長期居住。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
北海道／虻田郡

絶景の湯宿洞爺湖畔亭

洞爺湖的景色可以在酒店的各個角落盡情欣賞

湯量豐富的洞爺湖溫泉，位於洞爺湖畔的溫泉旅館。位於道內數一數二的度假勝地，鄰近有環繞湖中島的「洞爺湖遊覧船」與「有珠山纜車」等觀光設施。此外，館內的休息大廳、客房和浴場等各處皆能眺望洞爺湖。特別推薦位於最頂層的「空中露天浴池」所見的絕景。浸浴於保溫效果高的優質溫泉，放鬆身心同時享受開放感。此外，4月底至10月期間，從旅館可近距離欣賞每天夜晚在洞爺湖施放的煙火，也是其魅力所在。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／宍粟市

LOOP-shiso

能在「天空回廊」與重要的人一起度過的整棟出租別墅

距中國自動車道山崎IC約40分鐘車程的地方，坐落著被豐富大自然環繞的奢華一日限定一組貸別墅。最多可容納12人私密住宿，推薦給家庭旅行、女子旅及夥伴間的團體旅遊。在視野遼闊且充滿開放感的「天空回廊」度過的時光，將成為心中難忘的旅遊回憶。還能體驗豪華露營及夏季戲水活動。免費使用的桑拿房及烤肉區，讓您盡情享受特別時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：大人極致享受的住宿

親子旅行挑選住宿的重點之一，就是有沒有小朋友玩不膩的遊樂設施。擁有大型水道的游泳池或者附設遊樂園的飯店，讓小朋友可以盡情遊玩一整天，即使累了也能立刻回房休息，讓人非常安心。擺滿當地山珍海味和甜點等等的豐富自助餐也很受小朋友歡迎。此外，還有提供露營體驗和燒烤等各式活動，是大人和小孩都能享受的住宿。

宮崎縣／日南市

カームラナイハーバー

融合了壯麗的大自然與奢華的時刻，打造出非日常的空間

在大自然中體驗奢華住宿的「Calm Lanai Harbor」。從小屋、露營帳篷、小船等多樣的住宿設施中選擇，可以度過平時難得的時光。室內以讓人聯想到海外的裝飾，每個房間都設計了獨特概念，踏入其中即刻被帶入非日常的世界。儘管提供了舒適的環境，但與周遭自然融為一體的空間，確實是奢華的極致。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
静岡縣／下田市

シェフの営む隠れ宿潮騒

太平洋大海洋前廚師經營的料理旅館

靜岡縣下田市的白濱中央海水浴場（長田濱）就在眼前，這家美味佳餚的隱藏旅館。主人曾在知名飯店磨練法式料理技巧，作為主廚對食材講究，提供和洋折衷的原創料理全套服務。能夠在眺望大海的情況下品嚐突顯食材風味的四季美味，令人愉悅。客房全部面朝大海，可以欣賞日出、滿天星斗，有時甚至可以眺望月亮之路，散步於海灘，享受奢華景色，留下難忘回憶。在「展望岩溫泉」裡，可以盡情享受自然湧出的下田溫泉。*圖片提供：株式會社LIBERTY

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
千葉縣／勝浦市

磯香の湯宿鵜原館

以面向大海的露天及半露天浴室附設客房為自豪的溫泉旅館

位於房總半島南部，坐落於被多變的海岸線環繞的高台上的旅館。2022年8月，新增了5間附露天或半露天浴室的客房。每間擁有不同主題的客房，氛圍時尚且現代。窗外展開綠意與海洋交織的自然絕景。可以盡情享受隨心所欲的住宿，因此度過什麼都不做的奢侈時光也是不錯的選擇。此外，有4間客房引入鵜原溫泉，可以隨時隨地享受喜愛的溫泉，這點也令人感到高興。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
愛媛縣／松山市

レフ松山市駅 by ベッセルホテルズ

溫柔包覆旅程開始與結束的平台

鄰近伊予鐵道松山市站的飯店。電車、公車、高速巴士、機場接駁巴士等多種交通工具匯聚於此，前往松山城、道後溫泉等主要觀光景點的交通也相當便利。館內設有大浴場、三溫暖及可包場的家庭浴室，即使當日來回也能悠閒放鬆。作為住宿者限定的歡迎服務，提供使用愛媛縣產100％「溫州蜜柑汁」製成的原創霜淇淋，入住後或沐浴後都值得品嚐。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：適合家族旅行親子同樂的住宿

如果希望在三代同堂的旅程中共度悠閒時光，日式溫泉旅館是一個很好的選擇。為了確保每個人都能放鬆，建議選擇有連通房等可以確保隱私的房間配置。此外，如果有水果採摘體驗等大家都可以一起參與的活動的話也很加分，很適合全家一起創造美好的回憶。如果小孩年紀較小，建議事先確認是否有提供兒童房或兒童菜單等服務。

長崎縣／諫早市

ホテルフラッグス諫早

長崎県觀光或商務出行，交通便利且舒適的酒店

這家酒店距離JR諫早站約4分鐘車程，距離長崎自動車道諫早IC約10分鐘車程，無論是觀光還是商務，都十分便利。酒店擁有經典氛圍的美麗房間的本館，並於2020年重新裝修，新館推出了奢華的「皇家套房雙人房」，提供七種不同類型的客房。新館限定的設施包括高品質的茶、沐浴用品和柔軟材質的原創睡衣等。客人可以選擇附早餐或僅住宿的方案。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
千葉縣／木更津市

ホテル銀河

木更津車站附近景觀優美的飯店

木更津火車站步行十分鐘。靠近政府機關，從客房可以俯瞰東京灣的景色而聞名的「銀河飯店」。旁邊就是通往木更津港的矢那川，附近有高爾夫球場和潮間帶採貝場的名勝「木更津海岸（中之島公園）」等旅遊景點遍布其間。可愉快地放鬆一天疲憊的客房，無論是商務還是休閒，都能根據各自的風格選擇。館內設有輕鬆享受正統法式美食的咖啡館&餐廳 "Wins" 以及能充分享受既有特色的蛤等山海美味的潮騒料理，為木更津的時光增添色彩。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
廣島縣／呉市

閑月庵新豊

榮獲奧斯卡獎的電影《Drive My Car》拍攝舞台

一日僅接待一組賓客的專屬旅宿，是一棟曾作為電影《Drive My Car》取景地的江戶時代（1603～1868年）建築。從二樓窗邊眺望，色彩層次豐富的多島海美景映入眼簾，令人不禁為之心動。這裡流淌著的，正是電影主角們所追尋的「重生」時光。餐食部分，則可品嚐主廚用心烹調的創作和食料理，選用安藝灘新鮮魚介、在溫暖氣候中孕育的柑橘與蔬菜等當地食材，呈現只屬於這片土地的風味。讓城鎮與建築所刻畫的故事、眼前的風景與餐桌上的美味相互交織，細細品味這段獨一無二的私密住宿時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
沖繩縣／宮古島市

ウェルネスヴィラブリッサ

長期逗留的度假飯店，讓您隨心所欲享受自由時光

位於約140萬坪的廣闊地塊上，分佈著酒店和休閒景點的「Shigira Seven Miles Resort」。這裡提供各種海洋活動和高爾夫等娛樂活動，30多家餐廳、live house和天然溫泉等設施應有盡有。您也可以像在那裡生活一樣度過時光，這就是「健Wellness Villa Brisa」。遠離度假村的熱鬧，享受安靜的位置，眼前就是廣闊的珊瑚礁海域。每個房間均配有廚房和洗衣房。您可以從陽台俯瞰大海，早晨進行瑜伽開啟全新一天，或在海濱漫步道上散步，度過您想要的休閒時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：可以讓三代同堂舒適共度的住宿

父母帶著嬰兒旅行時，建議選擇標榜「親子友善」的住宿。這類住宿提供專屬於與嬰兒同行的家庭的特別專案，包括家具邊角處皆經過圓滑處理、設有可塗鴉的牆壁等特別設計的客房，還有提供副食品、嬰兒餐具、圍兜、玩具等貼心的服務。若選擇客房內用餐、房內附有浴室，或者是可以獨享的澡堂，即便寶寶發脾氣，也不需顧慮周遭的目光，能安心度過愜意的時光。

北海道／小樽市

オーセントホテル小樽

眺望港口享受高級空間及在地生產在地消費的美食

位於北海道小樽市的古典氛圍迷人的酒店。外觀融入沿著充滿歷史建築的運河延伸的街道，讓人聯想到豪華客輪般精緻的內部空間，仿佛置身於船上旅行一般。2023年將以「沙龍級樓層」重新開放配有專屬休息室的高級「奧森特套房」。室內採用北海道產木材，營造出開闊的氛圍，在簡約設計中充滿木頭的溫暖。酒店還配有地道的餐廳和酒吧，讓您享受酒店獨特的優質時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
京都府／与謝郡

天橋立・岩滝温泉ホテル喜楽家

本館與新館均寬敞安心且具有溫馨氛圍的餐飲旅館

坐落於阿蘇海畔，擁有可眺望日本三景之一天橋立的絕佳地點。本館與新館的客房皆為和室，打開窗戶即可聽見阿蘇海微波的輕聲，是一處能療癒身心的空間。可以在榻榻米上放鬆並躺在布團上休息，能伸展雙腿或隨意地躺著，就像在家中一般自在，非常令人愉快。若事先預約時洽詢，也可與愛犬同住一間客房（需付費）。雖然沒有專用設施或備品，但可一同享受旅途中的風景，創造美好回憶。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／尼崎市

ワイズホテル阪神尼崎駅前

如同自家一般可舒適放鬆的寧靜氛圍客房

以簡約設計帶來舒適體驗的飯店。約13～25平方公尺的客房，採用自然風格的裝潢，營造如同家一般的放鬆氛圍。客房類型共五種，包括人氣的「雙床房」、「雙人房」、「加大雙人房」、「家庭房」、「無障礙房」，適合情侶、女性旅遊、家庭旅行等多種場合。採用與西蒙斯公司合作的床墊，帶來舒適的睡眠體驗。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長野縣／大町市

ANA ホリデイ・インリゾート信濃大町くろよん

2025年9月，全館皆設有溫泉的新館將開幕

從JR長野站開車約1小時，位於北阿爾卑斯山腳下，是一間能在大自然中放鬆身心的度假飯店。地點距離安曇野・白馬約30分鐘車程，可享受健行或滑雪等季節性的戶外活動。飯店內設有天然溫泉的大浴場及露天浴池，並提供推杆高爾夫及網球等豐富的活動。2025年9月開幕的新館，所有客房均備有可眺望絕景的天然溫泉觀景浴缸。使用在地食材製作的絕佳餐點餐廳也同時開業，實現真正的度假住宿體驗。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：親子友善的住宿

如果希望和小孩一起，或者全家一起悠閒地享受溫泉，那麼住在有露天浴室的客房會是一個不錯的選擇。此外，如果旅館提供除了大浴場外還有私人溫泉或家庭溫泉，您就可以毫無顧慮地享受各種溫泉。如果您更注重氛圍的話，星空下的山泉、能看見大海的露天溫泉、或是欣賞能雪景的溫泉旅館很推薦。在溫泉旅行中創造難以忘懷的美好回憶吧。

大分縣／別府市

別府和み月

四季的絕美景色中心靈也能得到特別的解放

100％源頭直流的溫泉可以獨享的「別府和睦之月」。客房內設有半露天溫泉浴池，讓您隨時可以在自己喜歡的時機享受新鮮的溫泉。春天的新綠、夏天濃翠的綠色、秋天的紅葉、冬天的雪景，外面窗外展現的季節變化魅力無窮。在一天中不同的時間，可以看到各種不同情景的變化，清晨灑下的美麗光芒，夜晚環繞的幻想氛圍讓人忘卻日常生活。在品嘗能溫柔治癒心靈和身體的美酒佳餚之餘，讓我們以五感享受這特別的時刻。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
愛媛縣／松山市

ホテル椿館

散發著古典日本氛圍的溫泉飯店

這家旅館位於道後溫泉站徒步約8分鐘的距離，並且距離日本重要文化財「道後溫泉本館」徒步約3分鐘，地理位置非常便利。旅館的西洋文化風格大廳，迎接您的是穿著高雅袴裝的美女，讓您仿佛穿越時空，體驗別具一格的氛圍。旅館的招牌大浴場「白鷺之湯（男湯）」與「紅鷺之湯（女湯）」擁有被日本庭園圍繞的露天浴池，您可以在這裡沐浴在自然景色中，放鬆身心，悠閒地享受名湯。此外，您還可以欣賞到震撼的「水軍太鼓秀」（不定期休演）。旅館內也有能提供外語服務的員工，為來自世界各地的旅客提供便利。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
静岡縣／熱海市

熱海後楽園ホテル

能眺望熱海絕景，滿足多彩旅遊場景的客房

面向相模灘的渡假飯店。「AQUA SQUARE」備有面向相模灘、附陽台的海側客房，以及可眺望綠林與山景的山側客房。塔樓館全室皆為海景房。位於15至17樓的「卓越樓層」提供適合成人旅遊的和洋室等客房。6至14樓的「標準樓層」除了有風情和室與時尚洋室外，還設有「通用客房」，讓客房選擇更豐富。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
千葉縣／鴨川市

プライベートオーシャンヴィラ藍水

被海景之美包圍的獨享別墅

位於千葉縣鴨川市太平洋沿海地帶，沿著海岸線而立，無論搭乘公共交通工具或汽車皆交通便利的「プライベートオーシャンヴィラ藍水」。全6棟的別墅獨立配置於被海洋、天空與綠意環繞的廣大土地上，不用在意其他住宿者的視線與周遭的喧囂，可以享受與自然和諧融合的獨特住宿體驗。各別墅備有面海的戶外露臺與私人游泳池，可以以波濤聲作為背景音樂，隨時玩水放鬆。獨享眼前悠然展開的水平線美景，盡情體驗非日常的特別感受。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸