我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

帶小孩一起旅行，或是三代同堂的孝親之旅！全家都能滿足並留下一生難忘回憶的推薦旅館

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

一趟只有大人的旅行，就有機會可以毫無拘束，盡情做自己想做的事。如果選擇主題樂園附設的飯店，沉浸於樂園的世界中，一定可以留下難忘的回憶。如果想在夏天玩水，那麼可以選擇擁有多種海上活動的度假飯店。如果有想去的地點，那麼可以選擇附有觀光行程的旅館，如果想悠閒地長住，那麼可以選擇有游泳池的飯店等等。選擇具備所有您想要的條件的住宿，讓您的旅程更升級。

千葉縣／館山市

鏡ヶ浦温泉 rokuza

在寧靜的海邊邂逅真正奢華的美食與湯泉之旅

位於被稱為“鏡之浦”的館山灣，那古海岸上，因海面寧靜如鏡而得名。餐點使用自行捕撈的鮮度極佳季節海鮮，由主廚傾心打造「海鮮套餐料理」，讓您盡情享受。獨占名勝美景的包場露天浴池，是享受幸福湯浴的極佳選擇。您也可以選擇附有露天浴池的高級客房，隨時盡情體驗「鏡之浦溫泉」。悶在客房裡，體驗什麼都不做的奢華，也是一種享受。在靜謐觀賞著平靜海面的時光中，讓美食與溫泉舒緩您的身心，體驗真正的奢華吧。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
東京都／あきる野市

秋川渓谷リバーティオ

在大自然中可以享受戲水和燒烤的設施

位於距離東京都心約60分鐘車程的絕佳地點，沿著秋川溪谷的別墅＆露營設施「秋川溪谷リバーティオ」。在被翠綠山巒與清澈溪水圍繞的地點中，可以享受淺灘中的戲水以及燒烤。從春季的新綠到冬季的星空，能夠遇見四季各異的風貌，令人十分開心。周邊還分布有溫泉設施「秋川溪谷瀨音之湯」及散步景點，非常適合身心的放鬆。與家人或朋友一同盡情享受豐富的大自然吧。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
島根縣／松江市

まほろ松江

城下町・松江市的文化體驗，享受在古民家度過的時光

冠以“美好的地方”或“適合居住的地方”之意的古語・MAHORO的住宿設施。這是一座改裝自築230年以上歷史建築的一日一組限定的旅館，提供兩種客房，以適應情侶、朋友、家庭旅行等各種場合。無論是歷史愛好者、想享受觀光的人，還是商務旅客，各種原因造訪島根縣松江市的人們，都能因緣而至，造訪「MAHORO 松江」，留下美好的回憶。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
北海道／札幌市南区

札幌・定山渓温泉椿邸

定山溪美麗的自然與融為一體的奢華時光

距離札幌市中心約50分車程的地方，座落著定山溪溫泉街的「定山溪椿邸」，是一棟一日限定豪華的私人別墅。別墅最多可容納12人，除了主屋外還有3棟獨立的小屋，無論是二人入住還是多個家庭或團體前來，都可以享受到每個人的私密空間，悠閒度過時光。專業的禮賓服務人員了解當地資訊，可協助安排活動等諮詢，讓您體驗溫泉、觀光、美食等更高級的服務，盡情享受幸福時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：大人極致享受的住宿

親子旅行挑選住宿的重點之一，就是有沒有小朋友玩不膩的遊樂設施。擁有大型水道的游泳池或者附設遊樂園的飯店，讓小朋友可以盡情遊玩一整天，即使累了也能立刻回房休息，讓人非常安心。擺滿當地山珍海味和甜點等等的豐富自助餐也很受小朋友歡迎。此外，還有提供露營體驗和燒烤等各式活動，是大人和小孩都能享受的住宿。

沖繩縣／石垣市

Shiraho Villa

能夠體驗像在石垣島生活的一樣，全棟出租的別墅

在白保聚落，一個具有懷舊氛圍的地方，保留了石垣和紅瓦的風格，有一個母屋和一個獨棟的私人別墅可以租下來。在寧靜的景致中，從入住到退房都是完全無人管理，可以體驗像是在石垣島生活一樣的住宿風格。廚房備有烹飪設備和調味料，可以自由地自己煮飯。客廳裡有電視和各種娛樂用品，如棋盤遊戲，可以和家人或朋友一起享受。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
北海道／小樽市

オーセントホテル小樽

眺望港口享受高級空間及在地生產在地消費的美食

位於北海道小樽市的古典氛圍迷人的酒店。外觀融入沿著充滿歷史建築的運河延伸的街道，讓人聯想到豪華客輪般精緻的內部空間，仿佛置身於船上旅行一般。2023年將以「沙龍級樓層」重新開放配有專屬休息室的高級「奧森特套房」。室內採用北海道產木材，營造出開闊的氛圍，在簡約設計中充滿木頭的溫暖。酒店還配有地道的餐廳和酒吧，讓您享受酒店獨特的優質時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
廣島縣／廿日市市

ヴィラマチルダ

在大自然中享受絕對開放感的整棟別墅

位於距離吉和交流道約10分車程的地方，環繞著海拔1,000公尺以上山嶺的安靜環境中，聳立著一棟租借的私人別墅，散發著木頭溫暖的氛圍。這裡有三間臥室，最多可容納10人，提供五張雙人床供休息。在備有壁爐的「客廳＆餐廳」裡，還有大型螢幕，讓大家聚在一起觀賞影片等，非常愉快。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
山梨縣／南都留郡

富士ファブリックステイ

坐落於河口湖大自然中的整棟出租小木屋

富士山麓，包圍在河口湖的自然中獨棟出租的小屋。場地內有3棟小屋，各棟最多可入住6名。非常適合家庭旅行、團體旅行以及帶小孩的旅遊。從飄散著清新木香的客廳窗戶望出去，可以看到充滿綠意的自然。廚房配備了各種烹飪用具和餐具，只要自行帶食材就能做料理，也推薦連續住宿。在接觸河口湖自然的同時，度過愉快的時光吧。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：適合家族旅行親子同樂的住宿

如果希望在三代同堂的旅程中共度悠閒時光，日式溫泉旅館是一個很好的選擇。為了確保每個人都能放鬆，建議選擇有連通房等可以確保隱私的房間配置。此外，如果有水果採摘體驗等大家都可以一起參與的活動的話也很加分，很適合全家一起創造美好的回憶。如果小孩年紀較小，建議事先確認是否有提供兒童房或兒童菜單等服務。

鹿兒島縣／指宿市

指宿フェニックスホテル

在南國指宿的度假酒店，享受海景的療癒時光。

位於九州最南端溫泉地的「指宿鳳凰酒店」，是一家充滿南國氛圍的度假酒店，四周環繞著棕櫚樹和鮮豔的花朵。酒店提供眺望花園的露天浴池客房、海景和洋式客房，以及樓中樓的「貴賓室」，以熱情的款待迎接賓客。除了指宿獨特的砂蒸浴外，酒店還設有大浴場、露天浴池以及適合情侶和家庭使用的私人浴室。晚餐則以海鮮為主的懷石料理，讓您盡情品嚐鹿兒島的地方美食。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
神奈川縣／横須賀市

佐島マリーナホテル

盡情享受能眺望美麗富士山的奢華地點

可一望相模灣海景的海邊度假飯店。從都心開車約60分鐘，從JR逗子站或京濱急行電鐵逗子・葉山站搭巴士約45分鐘。附設於佐島碼頭，客房及展望浴室可欣賞海景與夕陽的地點為其特色。泳池旁從入住至日落前皆開放，向下望去是一望無際的透明海水，能一邊欣賞夕陽一邊悠閒度過。被海洋與自然環繞，富士山及伊豆半島的景色也很受歡迎，讓您實現充滿非日常感的住宿體驗。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長崎縣／諫早市

唐比

隨著太陽一同醒來並盡享寧靜的一棟獨棟出租住宿

位於橘灣近郊大自然環繞區域的一棟獨棟出租宿舍「唐比」。這地區被里山那帶有懷舊氛圍的環境包圍，可以與茂密的樹木和大自然一同放鬆。客房有帶閣樓的半雙人雙床房與三人房兩間，配有能感受到日本風情的和室，如榻榻米、障子、圍爐爐等，還有引入溫柔自然光的客廳、設備齊全的餐廳及寬敞的浴室。清晨，感受陽光透過樹隙灑入客房的寧靜喚醒。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
神奈川縣／足柄下郡

箱根湯本温泉ホテルおかだ

能享受箱根大自然與自家泉源溫泉的旅館

這間和風度假飯店就佇立在箱根湯本，從新宿搭乘電車約73分鐘，從成田機場搭乘電車約2小時多即可抵達。來到這裡可以在飯店內的3座溫泉，以及相關設施「湯之里岡田」中的10座溫泉，享受引流自5道自家泉源的優質溫泉。客房除了附設露天浴池，可獨佔溫泉的客房以外，還有最高樓層的「雅之樓」等客房，共有5種風格不同的房間可以選擇。使用隨四季更新的當地食材，所精心製作的料理也是魅力之一。此外，也提供針對嬰兒的服務，或適合情侶選擇的方案。周邊有蘆之湖、「箱根園」與「箱根纜車」等知名觀光景點。飯店並有會說外文的服務人員。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：可以讓三代同堂舒適共度的住宿

父母帶著嬰兒旅行時，建議選擇標榜「親子友善」的住宿。這類住宿提供專屬於與嬰兒同行的家庭的特別專案，包括家具邊角處皆經過圓滑處理、設有可塗鴉的牆壁等特別設計的客房，還有提供副食品、嬰兒餐具、圍兜、玩具等貼心的服務。若選擇客房內用餐、房內附有浴室，或者是可以獨享的澡堂，即便寶寶發脾氣，也不需顧慮周遭的目光，能安心度過愜意的時光。

兵庫縣／豊岡市

川口屋城崎リバーサイドホテル

能夠享受當季食材和附有露天浴池客房的溫泉旅館

這是一家位於關西首屈一指的「城崎溫泉」的溫泉街，並以料理自豪的溫泉旅館。此處提供但馬牛、紅楚蟹，以及被譽為但馬牛最高峰的「但馬玄」，冬季還能品嚐到著名的「松葉蟹」等，您可以盡情享用當地的品牌食材和山陰地區的山珍海味。旅館創立於1916年，並從2021年開始持續進行翻新，包括附帶包廂的用餐區、休息區和客房等，致力於符合時代潮流的便利性，客房也新設了附露天浴池的「特別室露天風呂付客室」。最頂層的「樂陸-Rakuga-」則是可以一邊眺望星空，一邊盡情享受泡湯樂趣的絕佳場所。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
和歌山縣／西牟婁郡

白浜古賀の井リゾート＆スパ

能讓心靈得到淨化的度假酒店裡優雅地享受美麗的逗留

優雅美麗，內外兼修的度假酒店。矗立於俯瞰南紀白濱的小丘上，處處綴以時令花卉的色彩。被豐盛綠意所環繞的露天溫泉，泡在其中仿若漂浮水面般的感覺。另外，配備設施充足的室內溫水泳池，包括美容沙龍、玻璃天花板及露天平台，營造出度假氛圍。庭園中設有全年皆可享受的私人燈光秀，讓您得以在幻影燈光下度過奢華假期。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
北海道／小樽市

オーセントホテル小樽

眺望港口享受高級空間及在地生產在地消費的美食

位於北海道小樽市的古典氛圍迷人的酒店。外觀融入沿著充滿歷史建築的運河延伸的街道，讓人聯想到豪華客輪般精緻的內部空間，仿佛置身於船上旅行一般。2023年將以「沙龍級樓層」重新開放配有專屬休息室的高級「奧森特套房」。室內採用北海道產木材，營造出開闊的氛圍，在簡約設計中充滿木頭的溫暖。酒店還配有地道的餐廳和酒吧，讓您享受酒店獨特的優質時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
北海道／函館市

イマジンホテル＆リゾート函館

以極致海景自豪的度假村飯店

2019年全館重新整修開幕，這裡與充滿異國風情的函館在風格上相當契合，是一間充滿度假村氣氛，以極致海景自豪的飯店。如同飯店這項「寬敞舒適」的概念般，客房空間非常寬敞。此外，還可以享受到引流自泉源，且泉量富饒的溫泉。在景觀露天浴池一邊泡湯，一邊享受眼前的絕景，讓人感覺就像被雄壯的大海包圍。餐點則是可以自由輕鬆品嚐的自助式料理，港都函館的新鮮海味和北海道當季美味都是桌上佳餚。松葉蟹吃到飽，也是大受歡迎的美食。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：親子友善的住宿

如果希望和小孩一起，或者全家一起悠閒地享受溫泉，那麼住在有露天浴室的客房會是一個不錯的選擇。此外，如果旅館提供除了大浴場外還有私人溫泉或家庭溫泉，您就可以毫無顧慮地享受各種溫泉。如果您更注重氛圍的話，星空下的山泉、能看見大海的露天溫泉、或是欣賞能雪景的溫泉旅館很推薦。在溫泉旅行中創造難以忘懷的美好回憶吧。

新潟縣／中魚沼郡

花とほたる湯のさと雪国

津南的風景療癒身心的露天浴池等6個浴池

悠然流淌的信濃川畔矗立著日式旅館。以溫暖的款待迎接，讓人有回到故鄉般的感覺。旅館引以為傲的浴室，秋天可欣賞紅葉，冬天則可眺望銀色世界，享受浸浴的樂趣。露天浴池中，能感受清新空氣，度過浸泡於湯中的幸福時光。此外，早晚會男女交換兩處湯處，因此一晚住宿即可體驗6處湯池。邊眺望津南景色，舒展四肢，療癒旅行疲憊。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長野縣／諏訪市

上諏訪温泉浜の湯

蘇韻湖畔的悠閒與每月更替的懷石料理

坐落於諏訪湖畔的現代數寄屋造12層樓和風旅館。眼前展開的湖面，遠方望見的槍岳與穗高岳等壯麗自然景觀，令人感受到旅情。能感受信州四季變遷的會席料理，以山菜、河魚、高原蔬菜、菇類、「信州Premium牛」等當地食材為主，巧妙融合全國各地的旬味及築地直送海鮮。此外，24小時皆可入浴的泉量充足溫泉，隨時享受泡湯樂趣。以蘊含自然溫度的款待，度過從心靈深處療癒的特別假期。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
神奈川縣／足柄下郡

箱根・強羅佳ら久

與大自然相鄰的靜謐和露天溫泉令人放鬆的強羅旅館

站立在箱根·强罗的大自然中，欣赏箱根连山和相模湾的绝佳景观的旅色住宿。客房分为东楼和西楼两栋，每间客房的阳台都设有温泉露天浴池，风格和景色各异。此外，酒店内设有两处观景露天浴池和三处私人浴池，找到自己喜欢的浴池也是一种乐趣。此外，还有被称为酒店“标志性露台”的“水之露台”、“森林露台”以及专供住宿客人使用的休息室等，处处充满让人驻足的地方，每个人都可以尽情享受充实愉悦的时光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
神奈川縣／足柄下郡

箱根ホテル小涌園

在露天溫泉中欣賞箱根外輪山和庭園充分享受小涌谷溫泉

被豐富大自然環繞的度假飯店「箱根ホテル小涌園」。與溫泉娛樂園區「箱根小涌園ユネッサン」一同享受，盡情度過充實的假期。在飯店的「展望露天風呂付大浴場」，一邊眺望箱根外輪山，一邊浸泡有歷史的小涌谷溫泉，流汗後享受桑拿浴，聆聽鳥鳴聲盡情享受外氣浴。此外，有7間「貸切風呂」，推薦與家人、朋友或情侶一同租用私湯，享受專屬的泡湯時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸