我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

《北海道編》

佇立在自然景觀優美、寬廣遼闊的十勝平原上，以天然溫泉為傲的「大平原飯店」。說到十勝川溫泉，不容錯過的就是以「美人湯」美譽聞名遐邇的「植物性褐碳溫泉」。為了讓旅客能充分享受高品質的溫泉，旅館設有大浴場、源泉掛流式的露天浴池、針對不同部位的SPA水療等，豐富多樣的浴池。不僅能品嚐來自北海道及十勝的嚴選食材製成的美味料理，集結西式、中式、洋式的BUFFET住宿方案也相當受到旅客青睞。另外，在餐廳還能品嚐日本料理、法式料理、十勝當地食材等佳餚，多樣化的美食帶來令人雀躍的味蕾享受。館內駐有通曉外文的服務人員及外文菜單，外國旅客也能安心入住。

變更條件

地區名

特色條件

自然のなかでリフレッシュ北海道の日帰りでも楽しめる一人旅におすすめの宿

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

「忙しいので宿泊は難しい」という人は、日帰りで旅を楽しんでみてはいかがでしょうか。遠くの観光地を訪れることだけが旅ではありません。近場の観光スポットを訪れるのも楽しいものです。また、旅館やホテルでは、日帰り入浴や食事、その土地ならではのアクティビティを組み合わせた日帰りプランを提案しているので、利用するのもおすすめです。充実した日帰り旅になり、心も体もリフレッシュできます。

點擊此處查看人氣排名▸

全 8 施設

北海道／富良野市

ホテルナトゥールヴァルト富良野

夏天有觀光客、冬天有滑雪客，這是一家遊客如織的度假飯店。飯店一心守護富良野的自然，命名為「Naturwald 」，在德文中蘊含“天然森林”之意，象徵標誌則是傳說為山林守護神的貓頭鷹，宛如城堡般的建築上裝飾著可愛的貓頭鷹標誌。晚餐和自助早餐是由大雪山乾淨水質栽種的當地蔬菜製成，是飯店的魅力之一。您可在以譲肌膚變光滑聞名的半天然光明石溫泉，讓每日的疲憊獲得療癒。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
北海道／札幌市南区

定山渓鶴雅リゾートスパ森の謌

在北海道茂密的森林中，有許多生物享受著大自然的力量，編織出許多生命物語。當我們走進森林中，能用五觀感受四季所編織出的感動，以及林木的能量。定山溪是札幌近郊的溫泉勝地，而「森之謌」以繽紛綻放的花、野草和樹木等自然SPA為點綴，打造出各種森林樣貌的極致舒適空間。露天浴池、休息室或客房……等，是個隨處都能感受到森林綠境的天堂。在這裡度過假期，相信一定會是最貼近自然、最豪華的美好時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
北海道／帯広市

森のスパリゾート北海道ホテル

前身為1899年創建的「北海館」。以百年歷史風華為榮耀，經過2次的大規模裝修，進化成現代裝潢的城市渡假飯店。被自然美景包圍，交通十分方便，距離帶廣車站更只需5分鐘的車程。餐廳適合各種聚餐場合，飲食方面，嚴選以農業王國聞名的十勝在地農產品，更講究引出食材真鮮味美的烹調方式。以自然元素為設計理念的客房、富含天然保濕成分的植物性褐礦溫泉等，能充分放鬆、療癒身心的飯店設施更是人氣秘訣。暫時離開都市的喧囂，享受慵懶閒適的放鬆假期吧。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
北海道／小樽市

運河の宿小樽ふる川

因北前船（日本江?到明治時期的商船）的靠岸，明治時代這裡非常繁華興盛。建造於小樽運河沿岸的「運河之宿小樽古川」，是一間能讓人回憶起過往美好懷舊風情的都會飯店。在這棟重現當時商家興盛風貌的和風時尚建築物中，隨處都散發出復古時髦的氛圍，讓旅人的身心能?感到平靜放鬆。在重現早期倉庫樣貌的大浴場「湯藏」中，享受完優質的天然?泉後，接著再品嘗小樽豐饒海域中所孕育的各式海?。也可租借散?用的「作務衣」（原為僧侶作業用，有些高級飯店會準備給不喜歡浴衣的男性客人）或浴衣，享受充滿風情的懷舊之旅。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
北海道／上川郡

森のゆホテル花神楽

旭川市隣鎮的東神樂町有一家溫泉旅館。綠色季節可享受新綠和遠處望見的大雪山，冬季則可在一片銀白雪景中欣賞展望露天風呂。大浴場採用石作材料，以及配有電動升降椅，提供無障礙設施的家庭浴室。這裡供應對神經痛、關節痛、慢性消化器疾病、疲勞恢復等有益的低滲透性弱鹼性低溫溫泉泡浴。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
北海道／虻田郡

ニセコ昆布温泉鶴雅別荘杢の抄

二世谷冬天能滑雪及玩雪板，夏天則能湖沼巡游、搭乘熱氣球等，一年間都能享樂充實的活動，吸引著國內外許多遊客訪問。地區代表性的羊蹄山山腳下，有自古以來做為療養溫泉而為人所知的二世谷昆布溫泉，「鶴雅別墅杢之抄」便佇立於此。以溫潤的混合木、木紋細緻的年輪為概念，展現凜然的「和風」美感，全館共有25間客房，皆以木材為基調、打造寬敞舒適的空間。附設木板平台的展望露天浴池及三溫暖的「三溫暖觀景露天浴池套房」以及「檜木浴池特別套房」都相當有人氣。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
北海道／河東郡

ホテル大平原

佇立在自然景觀優美、寬廣遼闊的十勝平原上，以天然溫泉為傲的「大平原飯店」。說到十勝川溫泉，不容錯過的就是以「美人湯」美譽聞名遐邇的「植物性褐碳溫泉」。為了讓旅客能充分享受高品質的溫泉，旅館設有大浴場、源泉掛流式的露天浴池、針對不同部位的SPA水療等，豐富多樣的浴池。不僅能品嚐來自北海道及十勝的嚴選食材製成的美味料理，集結西式、中式、洋式的BUFFET住宿方案也相當受到旅客青睞。另外，在餐廳還能品嚐日本料理、法式料理、十勝當地食材等佳餚，多樣化的美食帶來令人雀躍的味蕾享受。館內駐有通曉外文的服務人員及外文菜單，外國旅客也能安心入住。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
北海道／河東郡

観月苑

觀月苑是一間溫泉旅館，座落在流經北海道十勝平原的十勝川畔。「觀月苑」的溫泉，屬於被認定為北海道遺產的「植物性有機溫泉」。這種溫泉是累積在地層中的太古時代植物，歷經漫長的歲月所變化而成的。柔滑溫和的觸感，自古以來便被珍重為「美人湯」。客房的部分，有可享受隱密泡湯時光的「景觀露天浴池特別客房」，以及可以飽覽十勝川流景色的「月觀露台」客房等等，可搭配旅行的目的或需求來選擇。使用豐富十勝食材，旅館引以為豪的料理，可以充分感受到酪農業王國十勝的魅力特色。希望您可以在十勝的美好大自然中，度過舒適放鬆的假期時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸