享受奢華飯店度假時光的
熱門排行榜 TOP15 京都編

「Hocance」一詞是指在距離不遠的飯店享受度假氣氛,而如此概念在年輕一代中特別受歡迎。由於在飯店內不須在意時間去跑行程,特別適合想悠閒度過的單身旅行者或女性聚會。 旅色讀者評比出日本各地可以享受Hocance的人氣住宿排名,不論單獨出遊或和女性友人結伴都可來做為參考。

每週一更新:根據過去30天的瀏覽次數統計

  1. 1

    京都府 / 龜岡市

    英国村-Great Britain Victorian Village-

    英国村-Great Britain Victorian Village-

    京都府 / 龜岡市

    英国村-Great Britain Victorian Village-

    能體驗到古老美好英國旅程的不思議空間

    從京都開車約45分鐘,位於亀岡市山中的住宿用小木屋、餐廳、教堂等綜合設施。熱愛英國文化的老闆對細節非常講究,在設施內營造出古老而美好的英國鄉村風景。各處裝飾著當地購買的古董,猶如置身於繪本或電影中的奇妙空間。住宿採B&B風格(含一晚早餐)。共有5間獨棟小木屋,每間內部裝潢都各具巧思,擺放有時尚的吊燈和床鋪。被英國風景包圍,享受獨一無二的旅行體驗。

    DATA
    【地址】 京都府亀岡市西別院町柚原水汲12
    【交通】 電車:JR山陰本線 亀岡站開車約20分鐘※提供免費接送(需預約)
    【電話號碼】 +81-771-27-3004
  2. 2

    京都府 / 京都市

    HOTEL ARU KYOTO 三条木屋町通り

    HOTEL ARU KYOTO 三条木屋町通り

    京都府 / 京都市

    HOTEL ARU KYOTO 三条木屋町通り

    京都市中心地誕生的“大正浪漫”風情的飯店

    2021年5月,在京都市營地鐵・三條京阪站步行約4分鐘的京都市中心誕生的,以"大正浪漫"為概念的酒店。館內裝飾著1920年代製作的椅子等傢具,以及大正時代活躍的竹久夢二的畫作。共55間客房,分為8種類型,以彩色玻璃窗為特色。從室內裝飾、家具顏色搭配到質感,細節處處顯現出精心之處。房間保有懷舊氛圍,同時功能性齊全,讓人能悠閒地放鬆身心。

    DATA
    【地址】 京都府京都市中京区河原町通三条下る大黒町
    【交通】 電車:從京阪本線三條站步行約4分鐘
    【電話號碼】 +81-75-252-2207
    instagram facebook
  3. 3

    京都府 / 京都市

    ザ ロイヤルパーク キャンバス 京都二条

    ザ ロイヤルパーク キャンバス 京都二条

    京都府 / 京都市

    ザ ロイヤルパーク キャンバス 京都二条

    僅僅待在那裡就能感覺到一股溫暖的招待

    這家飯店表現了京都的時間與空間,融合了傳統與創新、全球與本地、未來與過去。使用木質和黑色雙色設計,體現了飯店的概念“對比”,「Canvas Lounge」是一個社交空間,可以工作、娛樂,並與飯店工作人員和當地人交流。不僅有早餐、咖啡廳和酒吧時間,還有乒乓球桌,非住宿客也可以使用。步行範圍內有京都三條會商店街和「二條城」,交通便利前往「東映太秦電影村」和嵐山等地。

    DATA
    【地址】 京都府京都市中京区西ノ京職司町22-7
    【交通】 電車:JR山陰本線二條站步行約2分鐘
    【電話號碼】 +81-75-811-1112
    instagram twitter facebook
  4. 4

    京都府 / 京都市

    ホテル長楽館

    ホテル長楽館

    京都府 / 京都市

    ホテル長楽館

    在歷史悠久的京都迎賓館度過一段特別的時光

    作為接待世界各地貴賓來訪的京都迎賓館,於1909年(明治42年)所建的京都市指定有形文化財「長樂館」,是一家併設了擁有6間客房的新館的頂級小型飯店。這裡提供專屬私人空間的個性化服務,您可以從客房和展望台欣賞到平安神宮等文化遺產以及美麗的四季全景。冬季來臨時,客房內的燃木壁爐將打造出一個焰光搖曳的舒心世界。飯店設有專供住宿客人使用的「LIBRARY BAR MADEIRA」,讓您在沉穩的空間中享受寧靜的片刻時光。

    DATA
    【地址】 京都府京都市東山区八坂鳥居前東入円山町604
    【交通】 電車:從關西國際機場搭乘JR特急列車HARUKA(往京都方向),於京都站下車後,再搭車約15分鐘可到達
    【電話號碼】 +81-75-561-0001
    instagram twitter facebook
  5. 5

    京都府 / 京都市

    ザ ロイヤルパークホテル 京都梅小路

    ザ ロイヤルパークホテル 京都梅小路

    京都府 / 京都市

    ザ ロイヤルパークホテル 京都梅小路

    可以廣泛應用於家庭旅行到團體旅行的酒店

    位於JR京都站附近的京都梅小路西站一站之遙的「京都梅小路皇家公園酒店」,採用了反映城市獨特風格的設計和室內裝潢。受到家庭遊客歡迎的服務,提供尿布、嬰兒洗髮露、嬰兒肥皂、睡衣、共眠套裝等。酒店一樓的餐廳「梅ごろも(Umegoromo)」不僅提供能為旅程注入活力的早餐,也可享受午餐。附近有「京都水族館」和「京都鐵道博物館」,酒店員工對城市非常熟悉,可提供觀光資訊,有不懂的可以詢問一下。

    DATA
    【地址】 京都府京都市下京区観喜寺町9-3
    【交通】 電車:JR山陰本線 梅小路京都西站步行約1分鐘
    【電話號碼】 +81-75-354-1111
    instagram facebook
  6. 6

    京都府 / 京都市

    宮川町 ほとり

    宮川町 ほとり

    京都府 / 京都市

    宮川町 ほとり

    京都・沿著鴨川的帶有禮賓服務的整棟別墅

    位於古色古香的花街・宮川町沿著鴨川而立,改建自約100年的京町屋,獨立出租給每天限定一組的貴賓別墅。清水寺、八坂神社、祇園等著名觀光景點都在步行範圍內,是欣賞櫻花、紅葉等四季風景的絕佳位置。有專業服務人員隨時待命,提供觀光指南、訂票以及安排活動等服務,協助打造一段特別的京都之旅。建築採用優質和風素材,如木材、土牆、石灰漆等。設備齊全,包括廚房、洗衣機,非常適合長期居住或家庭使用。

    DATA
    【地址】 京都府京都市東山区宮川筋4丁目322-2
    【交通】 電車:從京阪本線祇園四条站步行約4分鐘 汽車:從第二京阪道路鴨川東交流道約15分鐘
    【電話號碼】 +81-75-286-8468
    instagram facebook
  7. 7

    京都府 / 京都市

    旅亭 嵐月

    旅亭 嵐月

    京都府 / 京都市

    旅亭 嵐月

    嵐山的高品質溫泉與季節京料理,讓心靈滿足的至福享受

    京都市・嵐山的景色一邊眺望,一邊能離開日常,度過特別時光的旅館。2005年開業,於2025年11月迎來開業20周年。客房種類多樣,有帶離屋露天浴室的日式房、有附半露天浴室的特別室、備有檜木浴池的和風現代寬敞房間,以及最適合單獨住宿的單人房。無論哪種,均營造出寧靜沈穩的和風空間,能悠閒地放鬆,是其魅力所在。也推薦用於重要的紀念日或製造回憶。

    DATA
    【地址】 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町7
    【交通】 電車:京福電氣鐵道嵐山本線 嵐山站步行約5分鐘,JR山陰本線 嵯峨嵐山站・阪急電鐵嵐山線 嵐山站步行約15分鐘 汽車:名神高速公路 京都東IC・京都南IC約40分鐘,京都縱貫自動車道 大原野IC約25分鐘
    【電話號碼】 +81-75-865-2000
  8. 8

    京都府 / 京都駅

    三交イン京都八条口<雅>~四季乃湯~

    三交イン京都八条口<雅>~四季乃湯~

    京都府 / 京都駅

    三交イン京都八条口<雅>~四季乃湯~

    位於京都車站前黃金地段的舒適飯店

    從京都站八條口步行約1分鐘可達,位於京都車站黃金地段正對面的飯店。館內設施都很乾淨,內部裝潢與有歷史的京都相得益彰。客房有適合1~2人入住的6種房型,請根據旅行風格做選擇吧。客房設施也配備齊全,有免費Wi-Fi、有線LAN、大螢幕壁掛式電視、有加溼功能的空氣清淨機等,浴室裡放置了沐浴備品,大廳中也放置了各式備品可自由取用。

    DATA
    【地址】 京都府京都市南区東九条上殿田町48番地1
    【交通】 電車:從關西國際機場搭乘往京都的JR關空特急HARUKA電車,於京都站下車後,步行約1分鐘可到達
    【電話號碼】 +81-75-662-0351
  9. 9

    京都府 / 京都市

    ホテル祇園一琳

    ホテル祇園一琳

    京都府 / 京都市

    ホテル祇園一琳

    祇園街中一個能讓大人忘卻日常喧囂的秘密基地

    從京阪電氣鐵道・祇園四條站步行約9分鐘,坐落於祇園街道上的豪華酒店。客房共有24間,每間客房設計風格各異。從雙床客房到帶寬敞水療浴缸的「水療套房」,皆是讓人沉浸在和風韻味的高品質空間。酒店翻新後新增了兩個帶專用休息室的私人風呂,分別設有岩盤浴和蒸氣桑拿。在休息室中可以享用免費飲料。早餐採用將和風餐送至客房的方式。遠離喧囂的日常,在成人的秘密基地中悠閒放鬆。

    DATA
    【地址】 京都府京都市東山区祇園町南側570番地89
    【交通】 電車:從京阪電鐵本線祇園四条站步行約9分鐘 巴士:從京都市營巴士東山安井站步行約1分鐘 汽車:從名神高速公路京都東交流道約20分鐘
    【電話號碼】 +81-75-531-1111
    instagram twitter
  10. 10

    京都府 / 南區

    京都第一ホテル

    京都第一ホテル

    京都府 / 南區

    京都第一ホテル

    安心・乾淨・舒適・價格合理的近車站商務酒店

    距離JR京都站步行約6分鐘,地理位置優越,非常適合京都觀光和商務旅行。秉持著安全、乾淨、舒適、實惠的理念,能夠滿足從單人客戶到團體客戶的需求。客房配備有空氣清淨機和除臭噴霧等設施,並提供Wi-Fi。另外,24小時前台服務也讓人感到便利。2017年9月23日,全館禁菸的「京都第一酒店 別館」在同一地點開業。旅途中的休息將變得更豐富多彩。

    DATA
    【地址】 京都府京都市南区東九条下殿田町45
    【交通】 電車:近鐵京都線 從京都站步行約6分鐘 車:名神高速自動車道 從京都南IC約10分鐘車程
    【電話號碼】 +81-75-661-8800
    facebook
  11. 11

    京都府 / 京都市

    THE JUNEI HOTEL 京都

    THE JUNEI HOTEL 京都

    京都府 / 京都市

    THE JUNEI HOTEL 京都

    設有以月亮和竹子為主題打造的11間客房的酒店

    以舊曆月份為名的客房擁有內部裝飾以月亮為主題的原創BGM,營造出讓五感都能感受到的私人空間。竹風格套房的「睦月」配有約2公尺寬的檜木浴池,床頭擺飾京琦的柔美風格及柔韌之美的藝術作品。此外,還可參加室外的“夢香爐染”活動,度過非日常時光,屋頂花園提供租借服務的「月光浴 天空桑拿」也十分迷人。

    DATA
    【地址】 京都府京都市東山区本町4-139
    【交通】 電車:從京阪電氣鐵路京阪本線七條車站步行約4分鐘 開車:從第二京阪道路上鳥羽交流道約15分鐘,從名神高速公路京都南交流道約18分鐘
    【電話號碼】 +81-75-525-0050
    instagram facebook youtube
  12. 12

    京都府 / 京都市

    町家ホテルYANAGI

    町家ホテルYANAGI

    京都府 / 京都市

    町家ホテルYANAGI

    這是一間改建自百年京町家的整棟出租飯店

    由京町家改造而成的兩棟和風現代一棟出租酒店。有以「水」為主題的本館「せせらぎ」,以及以「光」為意象的別館「あかつき」,兩處皆充分活用京町家獨有的裝潢,展現出療癒氛圍的空間。另外,兩棟皆可攜帶寵物入住,除了愛犬與愛貓外,其他寵物也受歡迎。備品均選用高品質物品,且各自配備了專業廚房,可以使用當地食材享受料理,令人感到愉快。

    DATA
    【地址】 京都府京都市右京区西院上今田町18-12
    【交通】 電車:從京福電鉄嵐山本線西大路三條站步行約2分鐘,從京都市營地鐵東西線西小路御池站步行約7分鐘,從阪急電鐵各線西院站步行約8分鐘,從JR山陰本線二條站步行約16分鐘 開車:從名神高速道路京都南IC出口約21分鐘
    【電話號碼】 +81-75-384-3085
  13. 13

    京都府 / 京都市

    丸福樓

    丸福樓

    京都府 / 京都市

    丸福樓

    現代建築與任天堂舊總部融合的豪華飯店

    京都市・鍵屋町的豪華飯店。1889年創業的任天堂舊本社大樓3棟與安藤忠雄氏設計監修的新棟融合,展開包含4間套房在內共18間各具特色的空間。舊大樓的客房保留創業當時的建築樣式與內裝,新棟的客房則簡約且時尚,居住性也很高。厚重的和風趣味與現代設計和諧共存,因為所有客房的格局、內裝、擺設各異,每次住宿都能享受新的發現。

    DATA
    【地址】 京都府京都市下京区正面通加茂川西入鍵屋町342
    【交通】 電車:京阪電氣鐵道 京阪本線七條站步行約6分鐘,JR各線 京都站步行約15分鐘
    【電話號碼】 +81-75-353-3355
    instagram
  14. 14

    京都府 / 宇治市

    宇治壱番宿にがうり

    宇治壱番宿にがうり

    京都府 / 宇治市

    宇治壱番宿にがうり

    京都・宇治觀光的據點也最適合的一棟包棟型旅館

    位於歷史文化資源豐富的京都府宇治市,是宇治市罕見的整棟出租型旅館。除寬敞的10疊和室外,還備有兩張大號床的洋室,以及牆壁和浴缸使用天然扁柏,寬敞到多名客人都能伸展雙腳入浴的扁柏浴室。因為可以不受周圍干擾悠閒自在地享受,所以能夠舒緩旅途的疲憊。還配備了烹飪器具和洗脫烘衣機,非常適合連住或自己下廚舉辦女子聚會。

    DATA
    【地址】 京都府宇治市宇治里尻2-17
    【交通】 電車:JR奈良線 宇治站步行約5分鐘、京阪電氣鐵道宇治線 宇治站步行約8分鐘 汽車:名神高速道路 京都南IC約35分鐘
    【電話號碼】 +81-774-25-6888
  15. 15

    京都府 / 京都市

    THE JUNEI HOTEL 京都 御所西

    THE JUNEI HOTEL 京都 御所西

    京都府 / 京都市

    THE JUNEI HOTEL 京都 御所西

    在與特別假日相得益彰的別墅中,享受屬於我們自己的奢華

    在京都御所西側的町屋風格宜人酒店。在融入大自然聲音的原創背景音樂和芳香的香氣中得到療癒,前進至擁有舒適小起坐空間的客房。最具魅力的是信楽陶瓷浴缸享受的氫氣浴。優秀保濕性的陶瓷浴缸可以讓身心得到清新。推薦想更放鬆的人享受泡澡後的最高級放鬆計劃。此外,每間客房獨有的京紙藝術也很吸引人。

    DATA
    【地址】 京都府京都市上京区東堀川通下長者町下る三町目14
    【交通】 電車:從京都市營地鐵烏丸線丸太町站步行約14分鐘 開車:從第二近畿自動車道上鳥羽交流道約20分鐘車程
    【電話號碼】 +81-75-415-7774
    instagram facebook youtube

查看更多 ▼

よくあるご質問

  • 我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌,最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

    非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌,想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」,一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

  • 「旅色」除了有各種觀光資訊,我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息,請問要選擇哪些參考頁面呢?

    本特刊分別設置「旅館/飯店」「美食/餐廳」和「觀光/體驗/休閒」等專欄頁面可供您參考。此外,還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

查看其他特輯介紹

輕鬆自在的舒適空間 日本全國推薦的商務飯店
彷彿穿越時空!在歷史氛圍中感受歲月痕跡,遠離日常喧囂的古民家旅宿
在附有三溫暖的飯店・旅宿 讓身心靈獲得解放
獨旅不容錯過 享受奢華飯店度假時光
刻下永恆不朽的美好回憶 在紀念日創造特別時刻的旅館・飯店