拋開都市的喧囂，享受城市住宿所帶來的悠閒時光。迅速精準的日式款待，細致入微的舒適服務，非常適合忙碌出差間喘息並順道小度假為目的的商務旅行。推薦給常常奔波各地的人，體驗有別於過往的住宿樂趣。
所謂城市飯店指的是「大樓」、「城市」、「大都會」等詞彙所結合而成的都市型飯店總稱。其魅力不外乎在於極為便利的位置，如近車站或是直通車站、前往辦公大街或是中心鬧區等優點。由於交通便利，使旅遊的選擇更多樣化。在這有許多受商務用戶喜愛的簡約時尚飯店可入住，也是其特色之一。此外，也能在高樓層客房裡獨享都市浪漫的夜景時光。
在一人享樂的「獨旅」中，許多人都迷上在週末入住飯店「重振精神」。您可以享用精心準備的早餐，利用咖啡廳或酒吧休息區提供的服務，不單單僅是休息的地方，還可以充分享受在飯店內的美好時光，都是目前流行的住宿潮流。品牌用品、枕頭挑選、美容電器用具出租等，飯店獨特的服務，能讓人充分享受不平凡的美好時光。
在美國或義大利，出差與休假並行已是常態。在日本國內雖然還未普及，但出差(business)之餘順道休假(leisure)這種"商務休假"的旅遊方式，已成為工作革新的焦點。在兩者皆能充分利用的城市住宿中，讓您的工作和休假都更加豐富。
所謂城市飯店指的是「大樓」、「城市」、「大都會」等詞彙所結合而成的都市型飯店總稱。其魅力不外乎在於極為便利的位置，如近車站或是直通車站、前往辦公大街或是中心鬧區等優點。由於交通便利，使旅遊的選擇更多樣化。在這有許多受商務用戶喜愛的簡約時尚飯店可入住，也是其特色之一。此外，也能在高樓層客房裡獨享都市浪漫的夜景時光。
在一人享樂的「獨旅」中，許多人都迷上在週末入住飯店「重振精神」。您可以享用精心準備的早餐，利用咖啡廳或酒吧休息區提供的服務，不單單僅是休息的地方，還可以充分享受在飯店內的美好時光，都是目前流行的住宿潮流。品牌用品、枕頭挑選、美容電器用具出租等，飯店獨特的服務，能讓人充分享受不平凡的美好時光。
在美國或義大利，出差與休假並行已是常態。在日本國內雖然還未普及，但出差(business)之餘順道休假(leisure)這種"商務休假"的旅遊方式，已成為工作革新的焦點。在兩者皆能充分利用的城市住宿中，讓您的工作和休假都更加豐富。
出差或是獨旅找住宿時，首先會希望從車站方便抵達的住宿開始挑選。如果飯店位置鄰近車站，通常也會接近城市中心，方便徒步前往辦公區和熱門餐廳等地點。飯店不單只是提供住宿，還提供枕頭租借與多樣的免費設施可選擇、美容用具租借等服務，若有這些多樣的服務，住宿時一定會更加滿足。
石川縣 ／ 金沢市
能夠度過屬於這個城市獨一無二時光的飯店
石川縣金澤市的歷史始於1546年由一向宗所建立的金澤御堂，這裡以工藝和藝文等傳統文化的發展而聞名。「HOTEL RESOL TRINITY 金澤」便位於這座日本屈指可數的歷史文化城市，在守護著其傳統的同時創造放鬆休憩的空間。街道上不僅有和服染色技法之一的加賀友禪、石川縣的代表性陶瓷九谷燒等各種工藝商店，更有JR金澤車站的鼓門和「金澤21世紀美術館」等充滿藝術氣息的建築物。以此飯店爲觀光據點可以體驗到各種類型的日本風情，一起來盡情享受這城市獨有的魅力吧。
福岡縣 ／ 福岡市
步行約3分鐘即可抵達海灘的充滿開放感度假飯店
飯店位於入選「都市景觀百選」的福岡縣海濱百道地區，地上 35 層，擁有 1,052 間客房。 該建築以豪華郵輪的形象設計，是當地的地標，為許多人所熟悉。 飯店提供各式各樣的客房，從可眺望博多灣和福岡市中心的標準客房，到日式客房和寵物客房，一應俱全。 飯店內還設有餐廳、酒吧、健身中心及公共浴場，讓您體驗希爾頓飯店及度假村引以為傲的好客之道。
京都府 ／ 京都市下京区
非常適合家庭和團體旅行的飯店
距離JR梅小路京都西站步行約1分鐘，離JR京都車站只有一站。位於優越的地理位置，前往京都水族館、梅小路公園或京都鐵道博物館等旅遊景點都很方便。飯店一樓的餐廳「梅衣」，擁有充沛的自然光線，從帶給旅程活力的早餐到午餐和下午茶都有供應。此外，這裡還擁有豐富的備品、專屬兒童的服務以及凝結鐵路魅力的「鐵路客房」等，讓任何年齡層都能舒適住宿的待客之道也是其魅力。飯店內有對這座城市瞭如指掌的工作人員，也有會說外語的工作人員，相信一定能讓旅客在此度過一段充實的時光。
愛知縣 ／ 名古屋市中村区
擁有最新的設施和景觀並與名古屋站直接相連的旅館
2020年4月在距離名古屋站步行約7分鐘的好地段開幕。如果從車站經過地下街，可以由電梯直達並辦理入住登記，因此即使惡劣的天氣下也能安心。9樓到16樓之間的五種類型的客房都可以欣賞到美麗的城市夜景。我們提供最新的旅館設備，例如所有客房均配有大電視，旅館介紹則可以使用配備的平板電腦等等。浴室（或淋浴間）、廁所和洗臉台分開也是我們的特點，浴室還設有淋浴間。
按地區搜尋：商旅・獨旅的城市住宿
難得的住宿體驗就是想優雅地度過。選擇豪華飯店，入住時尚設計的客房，就能從高樓層客房裡欣賞迷人的景致、品味豪華法式料理或壽司等高級料理來度過華麗的時光。從自助式早餐到經典美式早餐，各種豐富選擇應有盡有。設有精緻下午茶時段的飯店也飽受大眾喜愛。在設備齊全的健身房和泳池中揮灑汗水之後，躺在King
京都府 ／ 京都市南区
交通便利，鄰近火車站，可俯瞰美麗景色
從JR京都站步行約5分鐘即可抵達的飯店，將於2024年3月開幕。客房設計能夠應付各種場合，散發出和風的氛圍，在京都市中心的位置，讓您能夠充分舒緩一天的疲憊。飯店內設有全日供應從早餐到晚餐的「Harvest Kitchen」，以及國內首家「DoubleTree」品牌的行政貴賓廳等魅力設施。在辦理入住手續時，飯店還提供特製巧克力豆餅乾的服務。
兵庫縣 ／ 姫路市
透過高級飯店的旅居盡享姬路的觀光名勝
位於JR姬路站步行即可抵達的便利地段，在高樓可遠眺世界遺產之一姬路城而引以自豪。晚間也可以在酒吧一望點燈的姬路城。設有適用於家庭使用的寬敞雙床房型，以及紀念日或是招待客人時使用的高樓層套房等各種房型。距離包含動物園與遊樂園的人氣景點「姬路中央公園」，以及書寫山圓教寺等景點開車30分鐘左右即可抵達。藉由時尚的空間以及待客服務盡享高級飯店的旅居，讓大人小孩皆可享受姬路觀光的樂趣。
長崎縣 ／ 長崎市
極致奢華的酒店體驗，讓您實現完美的住宿享受。
位於JR長崎站西口正對面的「希爾頓長崎」擁有優越的地理位置。客房類型多樣，從標準型的「豪華客房」（面積超過30平方米），到可使用專屬貴賓廊的「行政客房」，再到最頂級的「套房」，共提供200間房間。每間客房都結合了最新的功能性與舒適的空間。館內設有和洋中餐廳，讓您盡情享受長崎的美食文化。此外，還配備了健身房和溫浴設施。您可以一邊欣賞長崎市的迷人風景，一邊享受奢華的酒店住宿體驗。
島根縣 ／ 松江市
城下町・松江市的文化體驗，享受在古民家度過的時光
冠以“美好的地方”或“適合居住的地方”之意的古語・MAHORO的住宿設施。這是一座改裝自築230年以上歷史建築的一日一組限定的旅館，提供兩種客房，以適應情侶、朋友、家庭旅行等各種場合。無論是歷史愛好者、想享受觀光的人，還是商務旅客，各種原因造訪島根縣松江市的人們，都能因緣而至，造訪「MAHORO 松江」，留下美好的回憶。
按地區搜尋：高級感飄溢的豪華城市旅宿
入住飯店最令人期待的一環就是泡湯浴。除了紓解旅途疲勞外，寬敞的空間與配備的桑拿、絕佳場所等，也讓泡湯不再只是單純沐浴，而是作為一個特殊的旅遊體驗而廣受歡迎。提起大浴池，或許有人會聯想到觀光地的豪華飯店或是溫泉旅館，但近年來，城市住宿裡設有大浴池的飯店也在日年增長。豪華設備空間、木造浴池、天然溫泉以及絕佳的觀景視野等，能盡情享受不輸觀光地風情的湯浴之旅。
高知縣 ／ 高知市
在設計精緻的公寓式客房內享受放鬆享受
在土佐電鐵交通宝永町附近步行約4分鐘，距離高知高速公路高知IC和JR高知站約10分鐘車程。提供四種型號的公寓式VIP客房，以不同概念的室內設計聞名。廚具、餐具和玩具等一應俱全，非常適合長期逗留、家庭或團體旅行。標準雙人房和雙床房等客房也採用寬敞的設計，搭配Simmons品牌的床墊，讓您放鬆身心。靠近「高知縣立牧野植物園」，適合享受拍攝拍攝場地的樂趣。
京都府 ／ 京都市下京区
非常適合家庭和團體旅行的飯店
距離JR梅小路京都西站步行約1分鐘，離JR京都車站只有一站。位於優越的地理位置，前往京都水族館、梅小路公園或京都鐵道博物館等旅遊景點都很方便。飯店一樓的餐廳「梅衣」，擁有充沛的自然光線，從帶給旅程活力的早餐到午餐和下午茶都有供應。此外，這裡還擁有豐富的備品、專屬兒童的服務以及凝結鐵路魅力的「鐵路客房」等，讓任何年齡層都能舒適住宿的待客之道也是其魅力。飯店內有對這座城市瞭如指掌的工作人員，也有會說外語的工作人員，相信一定能讓旅客在此度過一段充實的時光。
大阪府 ／ 大阪市港区
提供新時代價值的大阪灣區酒店
位於大阪灣區的便利觀光酒店，以“從時間和空間中獲得自由”為概念，提供新時代的價值。所有42間客房均配備西蒙斯公司製造的床、空氣清淨機「Airdog」以及環保考量的盥洗用品，並且設計上令人聯想到豪宅。酒店擁有四種類型的客房，包括「行政雙人房」、「行政大床房」、「適中三人房」和「豪華雙人房」，可以根據旅行場景進行選擇。
愛知縣 ／ 名古屋市南区
併設的溫泉設施「湯～Topia寶」，讓您盡情享受溫泉之旅
名古屋地區也有占據頂尖規模地位的休閒溫泉設施「湯～Topia寶」，位於「名古屋筧寺飯店」內。分為兩種概念：享受自然樹木香氣的「樹木之湯」和感受天然寶石力量的「輝石之湯」，共有30種溫泉可以盡情享受。此外，還有香花石房的桑拿室，可以體驗自動洗浴。另外還有遠紅外線乾式桑拿和冷凍桑拿等多樣化選擇。
按地區搜尋：用大浴池放鬆身心的城市住宿
商務旅行或獨自旅遊中入住城市飯店時，一頓美味的早餐會讓旅途心情更加分。城市飯店的早餐因其高CP值而備具人氣。擁有各式各樣料理的自助式餐廳、現做蛋包飯等服務的飯店、也有能在客房內享用的客房服務、甚至還有可以品嘗鄉土料理的飯店。讓城市住宿的早晨成為一天中最美好的時光，充實您的一整天。
沖繩縣 ／ 那覇市
位於那霸・國際通的新地標性飯店
2020年開幕於那霸市國際通上的地標性飯店。自那霸機場開車約15分鐘，從沖繩都市單軌電車線縣廳前站步行約7分鐘，位於交通便捷的好地段，非常適合沖繩觀光以及商務用途。5樓至13樓全260間客房面積皆30平方公尺以上，豪華飯店僅有的機能性以及舒適度兼具，有著開放感十足的空間。館內設有可享用日西中式與沖繩料理的餐廳，以及供應下午茶套餐與當季雞尾酒的酒吧，在此可享受各式各樣的美酒及美食饗宴。在度過優質時光的飯店裡盡享沖繩之旅。也有會外語的服務人員為您服務。
大阪府 ／ 大阪市浪速区
實現新型態“有如生活一般的住宿”
大阪難波作為“美食與娛樂之街”，來自日本與國外的觀光客絡繹不絕，「京阪難波格蘭德飯店」於2023年3月在這裡開業，以“佇立於青山上的花園”為其理念，不僅可作為觀光或出差時的落腳據點，更能在飯店房間享受到如同自己家一般的舒適住宿。這裡提出了三個關鍵詞“合乎倫理、更有魅力的飯店、第三空間”的全新飯店住宿提案，以求能成為客人放鬆休憩的場所。其滿足多樣化生活形式的客房和待客服務，令來訪者為之著迷。
廣島縣 ／ 広島市中区
位於廣島市內最頂級的地段，無論觀光或出差都方便
從JR廣島站乘坐路面電車，從廣島電鐵八丁堀站步行約3分鐘可達，位於觀光及商務主要地區的飯店。步行即可前往廣島城及原爆圓頂館等景點，也可以從廣島電鐵八丁堀站前往JR廣島站進而擴大行動範圍，擁有便利的地理位置。另外，此飯店面向中國及四國地區代表性的鬧區「流川·藥研堀地區」，附近有許多大型商業設施等，周邊環境充實豐富。這裡全客房皆有獨立廁所與浴室，可以在舒適空間中悠閒地休息。而自助式早餐也很受歡迎，可以品嚐到當地名產和使用當地食材所做的料理，甚至還有提供現場廚房現做的廣島風御好燒。
宮崎縣 ／ 宮崎市
鄰近宮崎市鬧區並附有天然溫泉的飯店
這間商務旅館，鄰近宮崎市最為熱鬧被稱為「西橘」的區域。設計古典且氛圍沉穩的客房，有單人房、雙床雙人房、雙人房與和室等各種類型可以選擇。館內設有一般商務旅館少見的全檜木造大浴場，以及三溫暖。在這裡可以享受到「美人之湯」美稱的「青島溫泉」，每天運送過來的優質溫泉。早餐為和洋風格自助式，擺出每天替換菜色的營養美味料理。飯店設有寬廣的停車場，因此開車前來的旅客也可以放心。櫃台設有掌上翻譯機，是讓海外旅客相當開心的一項特色。
按地區搜尋：備有人氣早餐的城市旅宿
我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。
非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。
「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？
