《長野縣編》
諏訪湖のほとりに立つ「ホテル紅や」の別館。別館に宿泊しつつも、風呂やレストランなどの施設は本館と共用のため、両方の施設をたっぷり堪能できる。別館には貸切風呂やサウナなどの温浴施設が各種取り揃い、なかでも温泉の熱で温めた岩盤浴は体がじんわり温まると評判だ。客室は、洋室のシングルとツイン、人気の“おこもりステイ”が叶う限定1室の露天風呂付客室の3タイプ。洋室に宿泊の場合も、貸切風呂が予約制で愉しめるので、ゆったりと湯に浸かり、日頃の疲れを癒やす旅を満喫しよう。
近年來,溫泉旅館在浴場方面也增加了各種有趣的設施。一些旅館提供多個私人湯屋,並設有檜木浴池、陶器浴池、岩石浴池等不同風格的溫泉,在旅館內進行溫泉巡禮也是一大樂趣。此外,還有一些旅館提供桑拿、按摩浴缸、岩盤浴等水療設施,以及出浴後專用的休息區。不妨尋找自己感興趣的溫泉旅館,展開一場極致享受的「溫泉之旅」吧。
非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌,想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」,一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。