我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

《鹿兒島縣編》

在紫尾山腳下靜謐矗立的「紫尾庵」讓人在美麗的自然景色中找到治癒，這家有8間客房的度假酒店。這裡是紫尾溫泉，源泉湧自紫尾神社拜殿下，被稱為“神之溫泉”，所有客房都可以享受源泉直湧的溫泉。微微飄散硫磺香味的翡翠綠溫泉有一種神秘的氛圍。溫和的湯水像薄紗一樣覆蓋身體，泡完後肌膚變得潤澤柔滑。在客房的露天溫泉或室內溫泉中享受寧靜的泡湯，放鬆疲憊的心靈與身體。

變更條件

地區名

特色條件

送迎付きの施設で、のんびり鹿兒島縣で女性の一人旅におすすめの宿

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

女性のなかには、自家用車を持っていない、運転免許を持っていないという理由でひとり旅に躊躇している人がいるかもしれません。鉄道でのアクセスがよい、もしくは送迎サービスのある宿を選び、あまり外に出かけずゆっくり過ごすなら、車なしでも全く問題ありません。また、「人が少ない場所だと女性一人の宿泊は不安」という人は、日帰りはいかがでしょう。食事と入浴がセットになっている温泉日帰りプランも増えています。

點擊此處查看人氣排名▸

全 10 施設

鹿兒島縣／霧島市

夫婦露天風呂の宿天テラス

2024年3月，設有露天浴池的部分客房和個室風格的用餐處開業，7月則對外觀和入口進行了翻新。自被稱為“新婚旅行發祥地”的鹿兒島縣霧島，以「用‘喜歡’代替邀請伴侶一起旅行。」為理念誕生以來，一直作為適合與重要的人共度時光的旅宿而受歡迎。被山間的寂靜環繞，從客房和露天浴池望見四季變換的絕景，身心皆能被療癒，遠離日常，與重要的人緩慢相處，實現令人深刻記憶的特別住宿體驗。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
鹿兒島縣／いちき串木野市

吹上浜フィールドホテル　Fukiagehama Field Hotel

從鹿兒島市內開車約40分鐘, 位於日本著名的沙丘・吹上濱北端的露營度假村設施。包括2022年4月新設的「飯店樓層」在內, 配備有木製露台, 也有可享受燒烤的「拖車房」「帳篷房」。設施還包括可欣賞夕陽並享受溫泉泳池和桑拿的「TENKU FIELD」, 備有篝火和酒吧等的「公共空間」。位於鹿兒島市附近, 評價高, 可輕鬆體驗非日常體驗。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
鹿兒島縣／霧島市

霧島隠れ家の宿優湯庵

座落於作為鹿兒島後院而繁榮的霧島市・日當山溫泉的湯宿。設有本館客房與離館客房，所有客房皆附源泉掛流式露天浴池。以「美人之湯」廣受喜愛、對肌膚溫和的天然溫泉掛流湯，除了客房露天浴池之外，還可在由內湯與露天浴池組成的大浴場，以及全11間的包場個室浴池中盡情享受。餐點講究地產地消，可品嚐融入四季各異在地當季食材的會席料理。讓人沉醉於滋味豐富的料理，並在優質溫泉的療癒中，度過一段從日常中解放的幸福時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
鹿兒島縣／指宿市

温泉水プール＆夫婦露天風呂の離れ宿　悠離庵

從指宿溫泉鎮開車約15分鐘，在寧靜的森林裡，有一間名為「溫泉水池＆夫妻露天溫泉小屋悠離庵」的獨立旅館。在廣袤的土地上，被樹木的香氣和季節性花卉所包圍，散佈著融合和風風情和亞洲度假村風格的獨立客房。所有客房均帶露天溫泉浴池，可以奢侈地享受天然的指宿溫泉。此外，在15棟房中，有13棟帶有私人溫泉水池，讓您在任何季節24小時都可以盡情游泳。您也可以享受利用鹿兒島豐富的山海資源製作的創意料理。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
鹿兒島縣／鹿児島市

ホテルゲートイン鹿児島

以“悠閒”為主題，提供各種類型客房的「鹿兒島飯店 Gate Inn」。其中主要客房「半露天風呂附半雙人床客房」配有半露天風呂和私人露台，能在獨享空間中舒適放鬆。建議儘早入住，悠閒享受半露天風呂，稍事放鬆並恢復活力。由於飯店位於鹿兒島繁華街中心、交通便利，遊覽名勝、品嚐美食、購物一應俱全，想要享受一趟有些奢華的旅程時，不妨考慮入住此飯店。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
鹿兒島縣／薩摩郡

四季の杜紫尾庵

在紫尾山腳下靜謐矗立的「紫尾庵」讓人在美麗的自然景色中找到治癒，這家有8間客房的度假酒店。這裡是紫尾溫泉，源泉湧自紫尾神社拜殿下，被稱為“神之溫泉”，所有客房都可以享受源泉直湧的溫泉。微微飄散硫磺香味的翡翠綠溫泉有一種神秘的氛圍。溫和的湯水像薄紗一樣覆蓋身體，泡完後肌膚變得潤澤柔滑。在客房的露天溫泉或室內溫泉中享受寧靜的泡湯，放鬆疲憊的心靈與身體。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
鹿兒島縣／鹿屋市

HOTEL ARUMUKO KANOYA

鹿兒島縣鹿屋市的繁華街附近，有一處名為「HOTEL ARUMUKO KANOYA」的住宿。從單人到家庭旅遊，都準備了5種類型的客房，適合各種場景，無論是商務或觀光都能使用。所有客房的浴室與廁所均為分離式，「單人客房」配備了雙人床，空間寬敞。24小時服務的1樓櫃台旁設有可自由選擇備品的「備品區」、能選擇喜好枕頭的「枕頭吧」以及「咖啡區」，提供了完善的服務，讓住宿更加舒適。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
鹿兒島縣／指宿市

指宿フェニックスホテル

位於九州最南端溫泉地的「指宿鳳凰酒店」，是一家充滿南國氛圍的度假酒店，四周環繞著棕櫚樹和鮮豔的花朵。酒店提供眺望花園的露天浴池客房、海景和洋式客房，以及樓中樓的「貴賓室」，以熱情的款待迎接賓客。除了指宿獨特的砂蒸浴外，酒店還設有大浴場、露天浴池以及適合情侶和家庭使用的私人浴室。晚餐則以海鮮為主的懷石料理，讓您盡情品嚐鹿兒島的地方美食。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
鹿兒島縣／鹿児島市

ホテルサンデイズ鹿児島

位於鹿兒島市交通局天文館通停留場步行約5分鐘的酒店。於2023年7月重新開幕，全面更新了客房的床墊、壁紙及設備等。客房配備可觀看影片的智能電視，追求功能性及舒適性，溫暖的北歐設計營造出宜人的氛圍。設有女性專用樓層，也推薦女子旅使用。酒店開車10分鐘範圍內有JR鹿兒島中央車站及前往櫻島的渡輪碼頭，是觀光的便利據點。早餐提供約30種日洋式料理，包括當地料理及「黑豬咖哩」。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
鹿兒島縣／鹿児島市

SHIROYAMA HOTEL kagoshima

標高108公尺的高地上，可以一覽櫻島、錦江灣和鹿兒島市區的飯店。綠意盎然，充滿度假氛圍提供舒適和寧靜的空間。最引以為傲的是擁有絕佳景觀的「展望露天溫泉薩摩乃湯」。這個溫泉是從地下1000公尺湧出的碳酸氫鹽泉，讓皮膚變得光滑廣受女性好評。客房共有31個種類，滿足各種需求和場合。館內設施完善，包括酒吧和商店等。各種餐廳提供豐富的和洋中料理，您可以在這裡盡情享用像黑豚等鹿兒島特有的美食。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸