《岩手縣編》
以日本國民作家宮澤賢治的出生地廣為人知的岩手縣花卷市中,靜靜佇立著的溫泉旅館。縣樹南部赤松圍繞,飄蕩著靜謐舒適的氣氛,即使在歷史悠久的花卷溫泉鄉中,也以傳統的日式風情令人印象深刻。在精心設計的各式客房內,徹底放鬆疲憊的身心;享用精緻的會席料理,以味蕾品味岩手的季節饗宴;在大浴場及露天浴池中,徜徉自然的懷抱享受溫泉的療癒;選擇這裡,能讓您在岩手的時光更加盡興。在短暫的假期,置身不同於日常生活的空間中,感受岩手一百二十分的美好。旅館內有能對應外文的服務人員,即使不會日文也能放心。
女性のなかには、自家用車を持っていない、運転免許を持っていないという理由でひとり旅に躊躇している人がいるかもしれません。鉄道でのアクセスがよい、もしくは送迎サービスのある宿を選び、あまり外に出かけずゆっくり過ごすなら、車なしでも全く問題ありません。また、「人が少ない場所だと女性一人の宿泊は不安」という人は、日帰りはいかがでしょう。食事と入浴がセットになっている温泉日帰りプランも増えています。
非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌,想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」,一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。