我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

隨心自在地享受一個人的奢侈時光，推薦給單獨旅行者的旅館・飯店

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

有些女性可能因為沒有車或沒駕照而對獨自旅行感到猶豫。因應這種情況，在住宿上可以選擇鐵路交通方便的地方，或者挑選提供接送服務的住宿，在行程安排上則減少外出，著重於悠閒度過假期，這樣的話，即便沒有車也完全沒有問題。另外，對於那些認為在人少的地方獨自住宿可能會感到不安的人，不妨考慮一日遊方案，涵蓋餐食與泡湯的溫泉一日遊套裝行程也越來越普遍。

北海道／河東郡

観月苑

在壯大的十勝川畔度過極致幸福時刻

觀月苑是一間溫泉旅館，座落在流經北海道十勝平原的十勝川畔。「觀月苑」的溫泉，屬於被認定為北海道遺產的「植物性有機溫泉」。這種溫泉是累積在地層中的太古時代植物，歷經漫長的歲月所變化而成的。柔滑溫和的觸感，自古以來便被珍重為「美人湯」。客房的部分，有可享受隱密泡湯時光的「景觀露天浴池特別客房」，以及可以飽覽十勝川流景色的「月觀露台」客房等等，可搭配旅行的目的或需求來選擇。使用豐富十勝食材，旅館引以為豪的料理，可以充分感受到酪農業王國十勝的魅力特色。希望您可以在十勝的美好大自然中，度過舒適放鬆的假期時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
京都府／京都市南区

京都第一ホテル

安心・乾淨・舒適・價格合理的近車站商務酒店

距離JR京都站步行約6分鐘，地理位置優越，非常適合京都觀光和商務旅行。秉持著安全、乾淨、舒適、實惠的理念，能夠滿足從單人客戶到團體客戶的需求。客房配備有空氣清淨機和除臭噴霧等設施，並提供Wi-Fi。另外，24小時前台服務也讓人感到便利。2017年9月23日，全館禁菸的「京都第一酒店　別館」在同一地點開業。旅途中的休息將變得更豐富多彩。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
大阪府／大阪市中央区

コートヤード・バイ・マリオット大阪本町

旅途的疲勞在舒適的客房與絕佳的景觀中徹底療癒

客房類型豐富，能對應各種使用情境。配備了席夢思公司製造的床墊及豪華寢具、質感優良的床單，客房提供舒適的睡眠環境，功能性良好的工作空間也非常適合遠距工作。退房時間為12點，可以悠閒地度過優雅的早晨令人感到愉快。此外，還可以在每間客房窗邊的長椅放鬆，高層樓的客房「View Twin」「View King」可眺望大阪景觀，實現高品質的飯店住宿體驗。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／神戸市中央区

THE ORIENT

可以盡情享受神戶特有的景觀以及歷史悠久的高貴飯店

位於保留開港時風貌的舊居留地25號，自1870年創立以來，擁有超過150年歷史的「THE ORIENT」。客房融合了西方與東方文化，濃縮了神戶的魅力，提供可眺望美麗神戶港的海港景觀以及可望見雄偉六甲山的市景。準備了豪華的「套房」「豪華客房」及多間寬敞舒適的客房。從17樓大廳的景觀也十分壯觀。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋住宿：推薦給獨旅女性

自駕旅行則是男性之中蔚為風潮的獨旅型態。「一有空閒時間，就駕車或騎摩托車出發——旅程開始！」帥吧！這專屬於男人的浪漫。在日本，有許多地方能一邊欣賞絕美的景色一邊體驗駕車的樂趣。拋開詳盡的計劃，隨意地在旅途之中享受偶遇的溫泉和當地美食，甚至住宿的選定也跟隨著當天的心情。在假期中，心無旁鶩的專注於自身感受；傾情投入，這一段特別的時光。

宮崎縣／日南市

ひなたの宿日南宮崎

在愉快的溫泉和高品質的空間中，忘卻日常的片刻

擁有設有露天浴池或可欣賞山景的房間等共9種客房的「HINATA-NO-YADO 日南宮崎」。房內裝飾著日本傳統家具，散發著寧靜的氛圍。為實現舒適的睡眠，提供棉被型和床型客房，可根據住房者的喜好選擇。4間貴賓房配有可享受天然溫泉露天浴池。在私密空間中盡情享受奢華的泡溫泉時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
新潟縣／岩船郡

光兎の宿あらかわ荘

使用新潟県四季食材可品嚐的料理民宿

可以品嚐到以當地食材為主的料理，如「村上牛」、在新潟縣村上市仕入的鮮魚、關川村產的越光米「光兔米」。早餐則是包含「女川火腿工房」的火腿片、鯵魚一夜干、溫泉蛋、蕨菜味噌湯等均衡的菜色組合。還有兒童餐，讓人感到開心。主廚曾在東京都及新潟縣的料亭修業，手作的套餐料理「Chef's Table」一天限接待一組（最多4人），並可接受3日前預約。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
島根縣／松江市

松江エクセルホテル東急

在餐廳「MOSORO」品嚐當地食材的料理

在酒店內的餐廳「MOSORO」，您可以品嚐到使用島根縣產食材製作的和洋料理，早餐提供「黑喉魚干」、「炸鰻魚」、「蜆味噌湯」等自助形式的美食。晚餐推薦享用和食套餐，包括時令食材的刺身、烤魚，以及島根縣產和牛沙朗牛排，甜品是「出雲紅豆湯」。此外還提供不含肉類、魚類、蛋類、乳製品等食材的純素菜單。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長崎縣／佐世保市

ホテルヨーロッパ(ハウステンボス直営)

上等的休憩時光流淌為成年人打造的奢華空間

位於九州最大的主題樂園「豪斯登堡」旁的奢華度假飯店。以荷蘭阿姆斯特丹擁有逾百年傳統的同名酒店作為藍本，打造出高雅的飯店，沿著運河重現。在遊樂園內乘坐遊船直達入住也很受歡迎。館內散發出歐洲貴族宅邸的氛圍。在能夠俯瞰運河的優雅餐廳中，可以品嚐到頂級法式料理，而在休息室裡，每晚都會舉行室內樂音樂會，讓人沉浸在令人振奮的飯店住宿體驗中。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸

按地區搜尋住宿：推薦給獨旅男性

若是進行一個人的旅行，可以自由自在地探索喜歡的地方而不必顧慮同行者。參觀寺廟和神社，收集御朱印，或者前往熱門拉麵店，都是適合獨自旅行的行程，能更深入地研究歷史、藝術、美食等等。此外，造訪新聞上的話題景點或一直想去的城市，也都是理想的選項。尋找便利的住宿點作為觀光的據點吧！

鹿兒島縣／指宿市

指宿フェニックスホテル

在南國指宿的度假酒店，享受海景的療癒時光。

位於九州最南端溫泉地的「指宿鳳凰酒店」，是一家充滿南國氛圍的度假酒店，四周環繞著棕櫚樹和鮮豔的花朵。酒店提供眺望花園的露天浴池客房、海景和洋式客房，以及樓中樓的「貴賓室」，以熱情的款待迎接賓客。除了指宿獨特的砂蒸浴外，酒店還設有大浴場、露天浴池以及適合情侶和家庭使用的私人浴室。晚餐則以海鮮為主的懷石料理，讓您盡情品嚐鹿兒島的地方美食。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
福岡縣／福岡市博多区

プレジデントホテル博多

鄰近九州的觀光景點・博多車站，質感洋溢的旅館

距離代表九州的玄關口・博多車站，步行約6分鐘的路程，作為觀光或出差的短暫住宿都十分便利。穩重沉著的館內大廳、色調溫和一致的客房等，洋溢著高級質感的氛圍。客房內皆備有空氣清淨機、Wi-Fi以及有線網路，還設有女性優先樓層以及禁菸樓層。旅館到博多車站有免費的接送接駁車（8點～20點），停車場免費（限官網訂房者），提供許多服務，讓您在入住期間過得輕鬆舒適。一樓還有和食創作料理「緩音(KA-NON)」早、午、晚餐皆供應，使用九州地產的食材所製成的料理，搭配酒一同享用，悠閒享受用餐時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
静岡縣／下田市

シェフの営む隠れ宿潮騒

太平洋大海洋前廚師經營的料理旅館

靜岡縣下田市的白濱中央海水浴場（長田濱）就在眼前，這家美味佳餚的隱藏旅館。主人曾在知名飯店磨練法式料理技巧，作為主廚對食材講究，提供和洋折衷的原創料理全套服務。能夠在眺望大海的情況下品嚐突顯食材風味的四季美味，令人愉悅。客房全部面朝大海，可以欣賞日出、滿天星斗，有時甚至可以眺望月亮之路，散步於海灘，享受奢華景色，留下難忘回憶。在「展望岩溫泉」裡，可以盡情享受自然湧出的下田溫泉。*圖片提供：株式會社LIBERTY

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
山梨縣／南都留郡

Dot Hostel & Bar

可享受員工與客人之間交流的樂趣的青年旅舍

從JR東京車站可以搭乘高速巴士抵達，吸引日本各地許多人造訪的「Dot Hostel & Bar」。面對河口湖，能盡情欣賞雄偉的大自然，設施齊全，提供從多人共用房型到最多可容納8人的房間。共享空間裡設有舒適的大廳、廚房和咖啡酒吧，地下的「Munchies」提供秘密基地般的空間供享用水煙。在這個充滿魅力的旅館空間裡，除了工作人員，還能與其他客人互動，盡情享受色彩繽紛的生活時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋住宿：推薦給愛好觀光的獨行旅客

能夠療癒身心的溫泉，是獨自旅行的王道。還不太習慣獨自旅行的人們，入住溫泉旅館來一場「宅度假」吧！如果入住處設有美容中心或SPA中心，便能在不外出的情況下享有極致的療癒與奢華體驗；而若選擇帶有獨立露天溫泉浴池的客房，則可以隨時享受溫泉。作為對自己努力工作的獎勵，不妨大膽地預訂一直渴望的溫泉旅館或酒店。

佐賀縣／唐津市

旅館大政

盡情享受近在眼前美麗的唐津灣

從JR唐津站開車約8分鐘，位於海岸附近、距離唐津城不遠處的創業70多年的「旅館大政」。所有客房皆為和室，您可在充滿風情的廣縁上輕鬆寬舒，一邊聆聽玄界灘的聲音，或是在某些客房中遠眺唐津城。在這充滿溫馨和和風美感的地方，伴隨海浪聲音治癒自己，度過奢華的美好時光，將成為美好的回憶。飯店也提供可與愛犬一同入住的房間，您可以一起在沙灘散步等，享受跟大家一起度過的美好時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長崎縣／雲仙市

海辺の宿　つたや

坐落在橘灣的溫泉地自豪地擁有創業已逾300年的老字號旅館

對於面向橘灣的小濱溫泉而言，這家老字號旅館以擁有300多年歷史而自豪。溫泉湧泉不斷，質量優良，享有絕佳景觀，屋頂還設有可享受這兩者的私人露天溫泉共5個。在黃昏時分，擁抱夕陽西下的泡湯體驗格外美好。150坪的大浴池使用源泉水。美食也是一大魅力，客人可以品嚐用當天在橘灣捕撈的海鮮製作的豐盛和食會席料理。用餐可選擇包廂式餐廳或客房內用餐。周邊的休閒設施也很完善，能度過一個值得回憶的假日。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
佐賀縣／武雄市

ホテル春慶屋

眺望絕佳的觀景露天溫泉中享受歷史悠久的名湯。

坐落於擁有1300年歷史的名湯「武雄溫泉」中心地的老字號旅館，距離溫泉的象徵—朱塗的樓門僅約步行1分鐘。自豪的溫泉是源泉100%的天然溫泉，酒店屋頂設有可俯瞰武雄市區的「展望露天風呂」。作為西九州的重要據點，「武雄」聚集了山海的食材，讓人能夠品嚐到當季的美味。尤其是「佐賀牛」深受歡迎。這家宿舍獲得了「佐賀縣農業協同組合」指定的「佐賀牛」取扱指定店認證，讓人能夠享受到精選品牌牛的牛排和涮涮鍋等美食。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
北海道／有珠郡

洞爺湖鶴雅リゾート洸の謌

位於北海道高人氣的度假地區

位於自札幌開車約2小時，從新千歲機場開車約1小時20分鐘，可眺望洞爺湖的「洞爺湖鶴雅リゾート洸の謌（洞爺湖鶴雅渡假村洸之謌）」於2023年4月開幕。是北海道內開設多數溫泉旅館「鶴雅集團」的新設施。位於代表北海道的度假地區，前往洞爺湖・新雪谷・內浦灣進行“戶外活動・冒險旅遊”的好地段。館內四處皆有著以愛奴文化為主題的設計，可以接觸當地流傳下來的愛奴文化。透過度假旅居來親身感受北海道擁有的大自然力量與歷史吧。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋住宿：推薦給想泡湯的獨行旅客

如果因為塞爆的時程表而難以安排需過夜的行程，為何不試著享受一日遊呢？所謂旅行並不一定要到遙遠的地方觀光，遊訪在地周邊的景點同樣有趣。此外，許多旅館和住宿提供一日遊套裝行程，包括當地獨特的活動、大眾溫泉池及用餐，建議也可以考慮利用這些方案。充實的一日遊同樣能有效恢復元氣！

千葉縣／成田市

アートホテル成田

觀光及商務的據點，國內外交通便利

從東關東自動車道成田IC開車約2分鐘，提供往返JR成田站及成田機場免費接駁巴士的「アートホテル成田」。被豐富的大自然環繞，可以在廣闊的庭園散步，享受充滿季節感的當地食材料理與天然溫泉，因此是出發前或抵達成田機場後也想使用的飯店。客房配備Wi-Fi，商務使用也十分便利。周邊有「成田山新勝寺」「成田夢牧場」「航空科學博物館」等多樣觀光景點，是以飯店為據點盡享千葉縣觀光的絕佳地點。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
愛媛縣／西予市

宝泉坊ロッジ

在某個懷念的療癒空間享受寶泉坊溫泉

位於愛媛縣西予市，附設可享受寶泉坊溫泉湯泉的溫浴設施的山林小屋。寶泉坊溫泉的名稱來源於天正年間，一位僧侶以當地湧出的冷泉療傷，並用該冷泉救助了眾人。人們開始稱這位僧侶為「寶泉的御坊様」，由此得名。這裡的冷鉱泉為低張性弱鹼性泉水，具有軟化並使皮膚光滑的效果，因此也被稱為「美人之湯」或「化妝之湯」，不妨來享受寶泉坊溫泉的湯泉。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
熊本縣／山鹿市

お宿湯の蔵

多樣化的客房，隨時盡情享受平山溫泉

在廣袤的美麗鄉間地區，平山溫泉郷中，可以享受高品質的溫泉、寬敞舒適的客房以及賞味當季美食的溫泉旅館。所有客房皆供應平山溫泉，大露天浴池中可盡情浸泡享受滿天星斗和當季自然之美。像是隱藏的私密之所一般，旅館客房可選擇「寿亭」「寿亭現代和室」「福亭」「別墅」等四種類型，符合旅行目的和人數偏好。從任何一間客房的浴室都能鳥瞰到四季風情，度過愉悅的一刻。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
愛媛縣／今治市

汐の丸

在來島海峽享用當地名產料理品嚐生長於此的海鮮美味

以來島海峽海鮮料理為魅力的住宿。晚餐為當地特色的會席料理，主菜可享用海鮮料理及村上水軍慶祝時所食用的「寶樂燒」。可付費追加使用瀨戶內自然孕育的愛媛縣名產的一品料理。前往島波海道自行車道約需汽車約30分鐘，可將自行車帶入客房，對自行車騎士十分貼心。賓客紀念日時，能以「汐の丸」溫馨款待來妝點重要的一天。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸